Translation of "Semestre" in Russian

Estoy tomando español este semestre.

В этом семестре я учу испанский.

El segundo semestre ha terminado.

Закончился второй семестр.

Tom reprobó francés el semestre pasado.

Том завалил французский в прошлом семестре.

Tom reprobó inglés el semestre pasado.

Том завалил экзамен по английскому в прошлом семестре.

- Este semestre reprobé a dos alumnos por plagio.
- Este semestre suspendí a dos estudiantes por plagio.

В этом семестре я завалил двух студентов за плагиат.

¿Vas a conseguir un trabajo este semestre?

Ты собираешься получить работу в этом семестре?

Aunque estudié para mi primer examen de mitad semestre,

Хотя я готовилась к моему первому экзамену, —

Mis calificaciones se han mejorado desde el primer semestre.

Мои оценки улучшились по сравнению с первым семестром.

Algunos estudiantes no van a volver el semestre que viene.

Некоторые студенты не собираются возвращаться в следующем семестре.

Acabo de recibir mis libros de texto para este semestre.

Я только что получил книги на этот семестр.

Hasta donde yo sé, no hubo problemas durante el primer semestre.

Насколько мне известно, во время первого семестра не было никаких проблем.

Justamente recibí la lista de libros de texto para este semestre.

Я только что получил список учебников на этот семестр.

Ahora hablemos acerca de qué vamos a hacer durante el nuevo semestre.

Поговорим о том, чем мы будем заниматься в этом семестре.

Para ayudarles a terminar su semestre o su año sin perder el ritmo.

чтобы помочь им закончить семестр или год без пропусков.

Aquel estudiante parece que mejorará sus notas en el examen de este semestre.

Похоже, в следующий раз этот ученик неплохо покажет себя на промежуточной аттестации.

- He estado muy ocupado desde que comenzó el nuevo período escolar.
- He estado muy ocupado desde que comenzó el nuevo semestre.

Я сильно занят с начала нового семестра.