Translation of "Salario" in Russian

Su salario es alto.

Его зарплата высокая.

Tiene un buen salario.

- Он получает хорошую зарплату.
- Он зарабатывает хорошие деньги.

Mi salario es mensual.

Зарплата у меня ежемесячная.

Tom tiene un salario decente.

- У Тома достойная зарплата.
- У Тома приличное жалование.

Él recibe un gran salario.

Он получает большую зарплату.

Su salario es muy alto.

- Его зарплата очень высокая.
- У неё очень высокая зарплата.
- У него очень высокая зарплата.

¿Cuál es el salario mínimo?

Какая минимальная зарплата?

Merecés un aumento de salario.

Ты заслуживаешь увеличения заработной платы.

Juan merece un buen salario.

Хуан заслуживает хорошей зарплаты.

Mi salario es muy bajo.

- Моя зарплата очень низкая.
- У меня очень маленькая зарплата.
- У меня очень низкая зарплата.

- ¿Cuál es el salario mínimo en Suecia?
- ¿Cuánto es el salario mínimo en Suecia?

Какая минимальная зарплата в Швеции?

- ¿Cuánto es el salario mínimo en Georgia?
- ¿Cuál es el salario mínimo en Georgia?

- Каков размер минимальной заработной платы в Грузии?
- Какая в Грузии минимальная зарплата?
- Какая минимальная зарплата в Грузии?

Estoy satisfecho con mi salario actual.

Я доволен моей нынешней зарплатой.

¿Estás satisfecho con tu salario actual?

Вы довольны своей нынешней зарплатой?

Yo estoy contento con mi salario.

- Я доволен своей зарплатой.
- Я довольна своей зарплатой.

Juan merece un aumento de salario.

Хуан заслуживает повышения зарплаты.

Pagarles el salario mínimo, o podrías

выплатить им минимальную заработную плату, или вы могли бы

¿Cuál es el salario mínimo en Croacia?

Какая минимальная зарплата в Хорватии?

¿Cuál es el salario mínimo en Italia?

- Какова минимальная заработная плата в Италии?
- Какая минимальная зарплата в Италии?

¿Cuál es el salario mínimo en Turquía?

- Какая в Турции минимальная зарплата?
- Какая минимальная зарплата в Турции?

¿Cuál es el salario mínimo en Argentina?

Какая минимальная зарплата в Аргентине?

¿Cuál es el salario mínimo en Irak?

Какая минимальная зарплата в Ираке?

¿Cuál es el salario mínimo en Australia?

- Какая в Австралии минимальная зарплата?
- Какая минимальная зарплата в Австралии?

Tom se quejaba sobre su mal salario.

Том жаловался на свою низкую заработную плату.

¿Cuál es el salario mínimo en Estonia?

Какая в Эстонии минимальная зарплата?

¿Cuál es el salario mínimo en Suecia?

Какая в Швеции минимальная зарплата?

Ingresan mi salario en mi cuenta bancaria.

Зарплату мне начисляют на банковский счёт.

El pidió que se le aumentara su salario.

Он потребовал повышения зарплаты.

Él siempre está quejándose de su bajo salario.

Он всегда жалуется на свою низкую зарплату.

¿Qué vas a hacer con tu primer salario?

Что ты будешь делать со своей первой зарплатой?

¿Cuál es el salario mínimo en tu país?

Какова минимальная заработная плата в вашей стране?

Ella se quejó acerca de mi pequeño salario.

- Она жаловалась на мою низкую зарплату.
- Она жаловалась на мою маленькую зарплату.

Papá ha dado a mamá todo su salario.

Папа отдал маме всю свою зарплату.

Porque el motivo principal no era un salario bajo,

Главной причиной были не низкая зарплата,

Su bajo salario no le permite comprarse la casa.

Его низкая зарплата не позволяет ему купить дом.

Me las apaño para vivir con un salario bajo.

Мне удаётся жить на небольшую зарплату.

Según los parámetros locales es un salario totalmente decente.

По местным меркам это вполне приличная зарплата.

No había una práctica llamada salario mínimo en ese momento

В то время не было практики, называемой минимальной заработной платой.

Pero el salario promedio era algo así como 700 TL

Но средняя зарплата была примерно 700 TL

Las empresas deben pagar un salario justo a sus empleados.

Предприятия должны платить справедливую зарплату своим работникам.

El salario de este mes fue de 200 000 yenes.

Зарплата в этом месяце составила 200 000 иен.

- ¿Quién te paga el salario?
- ¿Quién te paga el sueldo?

- Кто платит тебе зарплату?
- Кто платит вам зарплату?

Un quinto de mi salario se me va en impuestos.

Пятая часть моей зарплаты уходит на налоги.

Su salario es bajo, así que él tiene que hacer changas.

У него маленькая зарплата, поэтому ему приходится брать подработки.

Aun así, el salario de los directores aumenta una y otra vez.

Но зарплата генеральных директоров продолжает расти.

El salario de un maestro es menor que el de un abogado.

Оклад учителя ниже, чем оклад адвоката.

Él solo trabaja los lunes y martes, pero recibe un salario digno.

Он работает только по понедельникам и вторникам, но зарплату получает достойную.

En la película del maestro, hay un maestro que no tiene suficiente salario

В фильме учителя есть учитель, которому не хватает зарплаты

No creo que muchas personas puedan decir que estén satisfechas con su salario.

Не думаю, что многие могут сказать, что довольны своей зарплатой.

La mujer trabaja de enfermera doble jornada y por una migaja de salario.

Женщина работает санитаркой в две смены за крошечную зарплату.

O uno a la semana, y ellos se les paga un salario mensual.

или один раз в неделю, и они получать ежемесячную зарплату.

El salario es como la menstruación. Llega cada mes pero solo dura una semana.

Зарплата как месячные: приходит каждый месяц, но всего на неделю.

Desafortunadamente, fue nombrado de Estambul a Anatolia y su salario no es suficiente para vivir en Estambul.

К сожалению, он был назначен из Стамбула в Анатолию, и его зарплаты недостаточно, чтобы жить в Стамбуле.

El pago de la deuda va a significar devaluación, aumento de tasas, tarifazos y caída del salario.

Выплата долга будет означать девальвацию, повышение налогов, тарифных поборов и падение заработной платы.

La escuela funcionaba incluso en los años de la guerra, los maestros recibían el salario a tiempo.

Школа работала и в военные годы, учителя вовремя получали зарплату.