Translation of "Propietario" in Russian

Propietario Android

Владелец Android

Conozco al propietario.

- Я знаю владельца.
- Я знаю хозяина.
- Я знаю собственника.

Tú eres el propietario.

- Ты владелец.
- Ты хозяин.
- Вы владелец.
- Вы хозяин.

Devuélvele el libro a su propietario.

Верни книгу владельцу.

Soy el propietario de este automóvil.

Я владелец этого автомобиля.

De parte del propietario no hubo objeciones.

Со стороны владельца возражений не было.

Los trabajadores demandaron hablar con el propietario.

Работники требовали разговора с владельцем.

¿Quién es el propietario de este camión?

- Кому принадлежит этот грузовик?
- Чей это грузовик?

Entonces, ¿sabes quién es el propietario de Google?

Так вы знаете, кому принадлежит Google?

- Tú eres el dueño.
- Tú eres el propietario.

Ты хозяин.

Ellos habían calculado mal, vieron al propietario en casa.

Они просчитались, увидели хозяина дома…

La oración número 888.888 traerá años de felicidad a su propietario.

Предложение номер 888888 принесёт своему владельцу счастье на долгие годы.

Después de la muerte del propietario, ¿quién se quedó con el coche?

Кому досталась машина после смерти владельца?

- ¿Eres el dueño de esta casa?
- ¿Es usted el propietario de esta casa?

- Вы собственник этого дома?
- Ты владелец этого дома?
- Вы владелец этого дома?
- Ты собственник этого дома?

No eres el propietario de estos datos guardados. No podrás guardar tus progresos. Los trofeos se desactivarán.

Сохраненные данные принадлежат не вам. Сохранение ваших достижений будет невозможно. Награды будут заблокированы.