Translation of "Doctores" in Russian

- Somos doctores.
- Nosotros somos doctores.

Мы врачи.

- Ustedes son doctores.
- Vosotros sois doctores.

Вы врачи.

- Ustedes son doctores.
- Ellos son doctores.

Они врачи.

Gracias doctores

Спасибо доктора

- Ustedes son doctores.
- Vosotros sois doctores.
- Sois médicos.

Вы врачи.

Ellos son doctores.

- Они доктора.
- Они врачи.

- Somos médicos.
- Nosotros somos doctores.

Мы - врачи.

Los doctores ocupan equipo médico.

Врачи используют медицинское оборудование.

Los doctores extrajeron la bala.

Врачи извлекли пулю.

- Ellos son doctores.
- Ellos son médicos.

Они врачи.

Los doctores combaten contra la enfermedad.

Врачи борются с болезнью.

Vengo de una familia de doctores.

Я из семьи врачей.

Tenía profunda desconfianza de los doctores.

К врачам она испытывала глубокое недоверие.

Tom habló a los doctores en francés.

- Том говорил с врачами по-французски.
- Том поговорил с врачами по-французски.

No todos los doctores ganan mucho dinero.

Не все доктора много зарабатывают.

Pero se especializan en doctores y dentistas

но они специализируются на врачи и стоматологи

Los doctores pensaban que no llegaría al hospital.

Врачи думали, что он никогда не выйдет из больницы.

Él tuvo tres hijos que se hicieron doctores.

У него были три сына, которые стали врачами.

Él tenía dos hijos que se hicieron doctores.

У него было два сына, которые стали врачами.

Los doctores pensaron que él tenía un resfriado.

Врачи думали, что у него простуда.

Y los doctores extrajeron 12 cm de mi fémur

и врачи убрали 12 см из моего бедра,

Algunos doctores dicen cualquier cosa para complacer a sus pacientes.

Некоторые доктора готовы сказать что угодно, чтобы удовлетворить пациентов.

Tom ha perdido mucha sangre, y los doctores están preocupados.

Том потерял много крови, и врачи беспокоятся.

Es una pena, pero no existe un sitio para emparejarte con doctores.

К сожалению, не существует сайта знакомств для врачей и пациентов.

Los doctores recomiendan beber por lo menos ocho vasos de agua diariamente.

Врачи советуют пить по меньшей мере восемь стаканов воды каждый день.

- Los doctores combaten contra la enfermedad.
- Los médicos están luchando contra la enfermedad.

Врачи борются с болезнью.

Por eso los científicos y los doctores nos alientan a vacunarnos cada año

По этой причине ученые и доктора настаивают на вакцинации каждый год:

Los doctores hicieron todo lo que pudieron para mantener con vida a Tom.

Врачи сделали всё возможное, чтобы сохранить Тому жизнь.

- Los doctores hicieron todo lo que estaba en su mano para mantener a Tom con vida.
- Los doctores hicieron todo lo que pudieron para mantener con vida a Tom.

Врачи сделали всё возможное, чтобы сохранить Тому жизнь.

Los doctores pueden enterrar sus errores, pero un arquitecto solo puede aconsejarle a sus clientes que planten hiedras.

- Врачи могут похоронить свои ошибки, но архитекторы могут лишь посоветовать своим заказчикам посадить плющ.
- Врачи могут похоронить свои ошибки, а архитекторы могут лишь посоветовать своим заказчикам посадить плющ.

Los doctores pensaron que estaba muerto, pero hoy en día todavía está vivo y saludable, y tiene un trabajo y una familia.

Доктора думали, что он умер, но сегодня он всё ещё жив и здоров, имеет работу и семью.

Todos los doctores dicen que yo no debo tomar café, y sin embargo bebo un poco de vez en cuando en buena compañía.

Все врачи говорят, что я не должен пить кофе, и всё же я иногда пью немного в хорошей компании.