Translation of "Sois" in Russian

- Sois alemanes, ¿verdad?
- Sois alemanas, ¿verdad?

Вы немцы, да?

- Eres pequeño.
- Sois pequeños.
- Sois pequeñas.

- Ты маленький.
- Ты маленькая.
- Вы маленький.
- Вы маленькая.
- Вы маленькие.

Sois buenos.

- Вы хорошие.
- Вы добрые.

Sois niños.

Вы дети.

¿Sois felices?

Вы счастливые?

Sois fuertes.

Вы сильные.

Sois raros.

Вы странные.

¿Sois principiantes?

Вы начинающие?

¿Quiénes sois?

- Кто вы?
- Вы кто?
- Вы кто такие?
- Кто вы такие?

¿Sois griegas?

Вы гречанки?

¿Sois médicos?

Вы врачи?

¿Cuántos sois?

Сколько вас?

¿Sois chinos?

- Вы китайцы?
- Вы китаянки?

¿Sois libres?

Вы свободные?

¿Sois parientes?

Вы родственники?

¿Sois estadounidenses?

Вы граждане США?

- Ustedes son doctores.
- Vosotros sois doctores.
- Sois médicos.

Вы врачи.

No sois perros.

Вы не собаки.

¿Vosotros sois japoneses?

Вы японцы?

¿Sois vosotros colombianos?

Вы колумбийцы?

Sois mis invitados.

- Вы мои гости.
- Вы у меня в гостях.

Sois unos genios.

Вы гении.

Sois mis amigos.

Вы мои друзья.

¡Sois unos cobardes!

Вы трусы!

Sois invitados míos.

Вы у меня в гостях.

- ¿Sois los tres canadienses?
- ¿Sois las tres de Canadá?

- Вы трое разве не канадцы?
- Вы трое разве не канадки?

- Sois alemanes, ¿verdad?
- Sois alemanas, ¿verdad?
- ¿Eres alemán, o no?

Вы немцы, да?

- Eres rico.
- Sois ricos.

- Ты богатая.
- Вы богатые.
- Вы богаты.
- Вы богатый.
- Вы богатая.
- Ты богатый.
- Ты богат.
- Ты богата.

¡Pero qué pícaros sois!

Какие вы безобразники!

Señores, vosotros sois descortés.

Господа, вы неучтивы.

Sois los nuevos estudiantes.

Вы новые студенты.

Sois como mi familia.

Вы мне как семья.

- Sois débiles.
- Estás débil.

- Ты слаб.
- Ты слаба.
- Вы слабы.
- Ты слабый.
- Вы слабые.
- Ты слабая.
- Вы слабый.
- Вы слабая.

Sois una pareja maravillosa.

Вы вместе смотритесь на удивление гармонично.

- ¿Sois hermanos?
- ¿Son hermanos?

Вы братья?

- ¿Son estudiantes?
- ¿Sois estudiantes?

- Вы студенты?
- Вы студентки?

Sois compañeros de trabajo.

Вы коллеги.

- ¿Cuántos son?
- ¿Cuántos sois?

Сколько вас?

No sois canadienses, ¿verdad?

- Вы ведь не канадцы?
- Вы же не канадцы?

- Ustedes son hijas de ella.
- Vosotras sois sus hijas.
- Sois sus hijas.

- Вы - её дочери.
- Вы ее дочери.
- Вы её дочери.

- ¿Son ustedes chinos?
- ¿Sois chinos?

Вы китайцы?

- ¿Ustedes son amigos?
- ¿Sois amigos?

- Вы дружите?
- Вы друзья?

Vosotros ya no sois niños.

Вы уже не дети.

¿Sois estudiantes de esta escuela?

- Вы учащиеся этой школы?
- Вы ученики этой школы?

Por favor, decidme quién sois.

- Пожалуйста, скажите мне, кто вы.
- Скажи мне, пожалуйста, кто ты.
- Скажите мне, пожалуйста, кто вы.

No sois como los otros.

- Ты не такой, как другие.
- Ты не такая, как другие.
- Вы не такой, как другие.
- Вы не такая, как другие.
- Вы не такие, как другие.

¿De dónde sois todos vosotros?

Вы все откуда?

Sois principiantes, pero aprendéis rápido.

Вы начинающие, но быстро у́читесь.

Ahora sois lo suficientemente mayores.

- Теперь вы достаточно большие.
- Теперь вы достаточно взрослые.

- ¿Cuántos sois?
- ¿Cuántos son ustedes?

Сколько вас?

Vosotras sois nuestra única esperanza.

Вы наша единственная надежда.

- ¿Quiénes son ustedes?
- ¿Quiénes sois?

Вы кто такие?

- ¿Quiénes sois?
- ¿Quién es usted?

Кто вы?

- Eres nuestra única esperanza.
- Vosotros sois nuestra única esperanza.
- Vosotras sois nuestra única esperanza.

- Вы наша единственная надежда.
- Ты наша единственная надежда.

- Vosotras sois actrices.
- Ustedes son actrices.

Вы актрисы.

- ¡Sois unos cobardes!
- ¡Son unos cobardes!

Вы все трусы.

- Ustedes son doctores.
- Vosotros sois doctores.

Вы врачи.

- Eres bueno.
- Sois buenos.
- Estás bien.

- Ты хороший.
- Ты хорошая.
- Вы хорошие.

¡Sois unos viejos imbéciles! ¿Qué entendéis?

Старый маразматик! Что ты понимаешь!

- ¿Sos chino?
- ¿Eres chino?
- ¿Sois chinos?

- Ты китаец?
- Вы китаец?
- Вы китайцы?
- Вы китаянка?
- Ты китаянка?
- Вы китаянки?

Vosotros sois la luz del mundo.

Вы свет мира.

- Sois cretinos.
- Ustedes son unos cretinos.

Вы кретины.

- Ustedes son niños.
- Sois unos niños.

Вы - дети.

Sois la sal de la tierra.

Вы — соль земли.

- ¿Son de Urumqi?
- ¿Sois de Urumqi?

- Ты из Урумчи?
- Вы из Урумчи?

Vosotros dos sois el núcleo del equipo.

Вы оба - ядро команды.

- Ustedes son mis amigos.
- Sois mis amigos.

Вы мои друзья.

- ¿Sois hermanos?
- ¿Son hermanos?
- ¿Son ustedes hermanos?

Вы братья?

Sois dos años más jóvenes que Tom.

- Вы на два года младше Тома.
- Вы на два года моложе Тома.

- Sois muy valientes.
- Ustedes son muy valientes.

Вы очень храбрые.

- Sos nuestra única esperanza.
- Eres nuestra única esperanza.
- Vosotros sois nuestra única esperanza.
- Vosotras sois nuestra única esperanza.

Вы наша единственная надежда.

- Eres tan engreído.
- Eres tan engreída.
- Son tan engreídos.
- Sois tan engreídos.
- Son tan engreídas.
- Sois tan engreídas.

- Ты такой самодовольный.
- Ты такой высокомерный.
- Ты такая высокомерная.
- Ты такая самодовольная.
- Ты такая надменная.
- Ты такой надменный.

- Sé que eres inteligente.
- Sé que sois inteligentes.

Я знаю, что ты умный.

- Vosotros sois mis niños.
- Ustedes son mis chicos.

Вы мои дети.

- No sois canadienses, ¿verdad?
- No eres canadiense, ¿verdad?

Ты не канадец, правда?

- ¿Quiénes sois vosotros? Supongo que no sois de aquí.
- ¿Quién es usted? Supongo que usted no es de por aquí.

Кто Вы? Полагаю, что Вы не местный.

- Eres demasiado estúpido para vivir.
- Eres demasiado estúpida para vivir.
- Sois demasiado estúpidos para vivir.
- Sois demasiado estúpidas para vivir.

Ты слишком глуп, чтобы жить.

- Eres más alto que yo.
- Eres más alta que yo.
- Sois más altos que yo.
- Sois más altas que yo.

- Ты выше меня.
- Вы выше меня.

- ¿Eres polaco?
- ¿Eres polaca?
- ¿Sois polacos?
- ¿Sois polacas?
- ¿Usted es polaco?
- ¿Usted es polaca?
- ¿Ustedes son polacos?
- ¿Ustedes son polacas?

- Вы поляки?
- Вы польки?

- Sé que ustedes son vegetarianos.
- Sé que sois vegetarianos.

- Я знаю, что вы вегетарианцы.
- Я знаю, что вы вегетарианки.

- No sé quiénes son ustedes.
- No sé quiénes sois.

Я не знаю, кто вы.

- Sois idiotas.
- Ustedes son idiotas.
- Ustedes son unos idiotas.

Вы идиоты.

- No eres lo bastante rápido.
- No sois suficientemente veloces.

- Ты недостаточно быстр.
- Ты не достаточно быстрый.

- Eres bueno.
- Sois buenos.
- Eres buena.
- Usted es buena.

- Ты хороший.
- Ты хорошая.
- Вы хорошие.

Sois libres de hacer lo que queráis con vuestro dinero.

Ты волен поступать со своими деньгами, как пожелаешь.

Vosotros también podéis convertiros en millonarios fácilmente si sois billonarios.

Вы тоже легко можете стать миллионерами, если сейчас вы миллиардеры.

- Eres demasiado joven para morir.
- Sois demasiado jóvenes para morir.

Вы слишком молоды, чтобы умирать.