Translation of "Cubiertas" in Russian

Hay muchas cubiertas increíbles.

Там много удивительных колод.

La nave tenía tres cubiertas.

На корабле было три палубы.

Las paredes están cubiertas de hiedra.

Стены увиты плющом.

Las calles estaban cubiertas de hielo.

Улицы были покрыты льдом.

Las paredes están cubiertas de sangre.

Стены покрыты кровью.

Las paredes de su cuarto estaban cubiertas con pósters.

Стены её комнаты были увешаны плакатами.

Las alas de las mariposas están cubiertas de pequeñas escamas.

Крылья бабочек покрыты маленькими чешуйками.

Es difícil mantener el balance en las calles cubiertas de hielo.

На обледенелых улицах сложно сохранять равновесие.

Los mecánicos de autos terminan la jornada con las manos cubiertas de mugre.

Автомеханики заканчивают рабочий день с руками, чёрными от сажи.

Las pesadas mesas de roble estaban cubiertas por manteles blancos como la nieve.

Тяжелые дубовые столы были покрыты белоснежными скатертями.

Si te lavas solo por 5 o 10 segundos, tus manos aún siguen cubiertas.

Если вы моете всего 5 секунд или 10 секунд, ваши руки все еще грязные

- Es difícil mantener el balance en las calles cubiertas de hielo.
- Cuesta tenerse en pie en las calles heladas.

Нелегко держаться на ногах на обледенелых улицах.

- El águila se elevó majestuosamente por encima de los picos cubiertos de nieve.
- El águila se elevó majestuosamente por encima de las cumbres cubiertas de nieve.

Орёл величественно парил над заснеженными вершинами.

Los extranjeros ven a los rusos como hospitalarios, rudos, devotos y hermosos. Para ellos nuestro país tiene una variedad de paisajes naturales, tundras nevosas, playas calientes por el sol, abedules, bosques de abetos, los lagos profundos y ríos potentes, así como montañas cubiertas de nieve y estepas desbordantes.

Иностранцы видят россиян гостеприимными и грубыми, набожными и прекрасными. Для них наша страна - это разнообразные природные ландшафты, снежные тундры, согретые солнцем пляжи, берёзы и пихтовые леса, глубокие озёра и мощные реки, а также покрытые шапками ледников горы и бескрайние степи.