Translation of "Araña" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Araña" in a sentence and their russian translations:

La araña está muerta.

Паук мёртв.

¿Esta araña es venenosa?

- Этот паук ядовит?
- Этот паук ядовитый?

Soy una araña hambrienta.

Я голодный паук.

La araña me cosquillea.

Паук щекочет меня.

La araña me hace cosquillas.

Паук меня щекочет.

La araña teje una red.

Паук плетёт паутину.

Una araña teje una telaraña.

Паук плетёт паутину.

- Una gran araña estaba tejiendo una tela.
- Una gran araña estaba tejiendo una telaraña.

Большой паук плёл паутину.

Esta araña dama blanca busca pareja.

Этот белый паук-охотник ищет партнера.

Hay una araña en la ducha.

В душе - паук.

Hay una araña en el baño.

В ванной паук.

¡Tienes una araña en el techo!

У тебя на потолке паук!

¿Cómo se dice "araña" en alemán?

Как по-немецки будет "паук"?

Hay una araña en la caja.

В коробке паук.

Pero la araña tiene una habilidad notable.

Но у паука-охотника невероятные способности.

Una gran araña estaba tejiendo una tela.

Большой паук плёл паутину.

Creo que tiene miedo de esta araña.

Я думаю, он боится этого паука.

Una araña se subió a mi pierna.

Мне на ногу забрался паук.

Esta casa está llena de telas de araña.

Этот дом полон паутины.

Vi a una araña caminando por el techo.

- Я видел паука, ползущего по потолку.
- Я видела паука, ползущего по потолку.

Melanie ha matado una araña con su mano.

Мелани задавила рукой паука.

Una gran araña vive detrás de la cómoda.

За комодом живёт большой паук.

¡Hay una enorme araña viuda negra en mi habitación!

В моей комнате огромный паук «чёрная вдова»!

La mordedura de esta araña provoca un dolor intenso.

Укус этого паука вызывает сильную боль.

Esta araña muy raramente muerde a los seres humanos.

Этот паук очень редко кусает людей.

La araña tejió su delicada tela en el jardín.

Паук соткал в саду тонкую паутину.

Finalmente, otra araña dama blanca, pero no la que buscaba.

Наконец, еще один паук-охотник, но не тот, которого он искал.

Le dio a su oficio el indicativo de llamada 'Araña'.

Он дал своему кораблю позывной «Паук».

¿Cuándo fue la última vez que aplastaste a una araña?

Когда ты в последний раз давил паука?

Vista desde un avión, la isla parece una araña grande.

При взгляде с самолёта остров был похож на большого паука.

¿Viste la reacción de María cuando vio a la araña?

- Вы видели реакцию Мэри, когда она увидела паука?
- Ты видел реакцию Мэри, когда она увидела паука?
- Ты видела реакцию Мэри, когда она увидела паука?

¿Alguna vez has visto a una araña tejiendo su tela?

Вы когда-нибудь видели, как паук плетёт свою паутину?

Yo a esto no lo llamo araña; yo lo llamaría monstruo.

Я не называю это пауком, я бы назвал это монстром.

Cuando a la araña veas correr es que va a llover.

Коль увидишь паука — быть дождю наверняка.

Cuando levanté la vista, vi una enorme araña subiendo por la pared.

Подняв взгляд, я увидел гигантского паука, поднимающегося по стене.

Ahí, la araña espera a que insectos pequeños como mariposas y libélulas caigan en la trampa.

Там паук ждёт, пока в ловушку не попадётся небольшое насекомое вроде бабочки или стрекозы.

Mi amigo húngaro dijo que Toki Pona es su araña, pero no explicó qué quería decir con eso.

Мой венгерский друг сказал, что Токи Пона - его паук, но не объяснил, что он имел в виду под этим.

Cuando el marco está terminado, la araña fija líneas de seda a través del mismo, como los radios de la rueda de una bicicleta.

Когда рама закончена, паук прикрепляет нити паутины во все стороны, как спицы в велосипедном колесе.