Translation of "Abriera" in Russian

Le pedí que abriera la ventana.

Я попросил его открыть окно.

Ella me dijo que abriera la ventana.

Она сказала мне открыть окно.

Ella me pidió que abriera la ventana.

Она попросила меня открыть окно.

Se me pidió que abriera la puerta.

Меня попросили открыть ворота.

Ella le pidió que abriera la ventana.

- Она попросила его открыть окно.
- Она попросила её открыть окно.

Estaban esperando a que se abriera el portón.

Они ожидали, пока ворота откроют.

Mi padre me pidió que abriera la puerta.

Отец попросил меня открыть дверь.

Mi padre me pidió que abriera la ventana.

Отец попросил меня открыть окно.

Tom le pidió a Mary que abriera la ventana.

- Том попросил Мэри открыть окно.
- Том просил Мэри открыть окно.

Tom trató de impedir que Mary abriera la puerta.

Том попытался помешать Мэри открыть дверь.

Un agente de aduana me pidió que abriera mi maleta.

Таможенник попросил меня открыть чемодан.

Tom me dijo que no abriera el sobre hasta mi cumpleaños.

- Том сказал мне до дня рождения конверт не открывать.
- Том не велел мне открывать конверт до дня рождения.

Tom le pidió varias veces a Mary que abriera la ventana.

Том несколько раз попросил Мэри открыть окно.

- Le pedí a Tom que abriera la ventana.
- Le pedí a Tom que abriese la ventana

Я попросил Тома открыть окно.

- ¿Qué pasaría si la Caja de Pandora fuese abierta?
- ¿Qué ocurriría si se abriera la Caja de Pandora?

Что бы произошло, если бы был открыт ящик Пандоры?