Translation of "Trenes" in Portuguese

- Adora los trenes.
- Le encantan los trenes.
- Él ama los trenes.
- Le gustan los trenes.

- Ela adora trens.
- Ele ama trens.

- Le encantan los trenes.
- Le gustan los trenes.

Ela adora trens.

Como colisiones de trenes

Como colisões de trem

Me gustan los trenes.

- Gosto de trens.
- Adoro trens.

- No pasan tantos trenes de noche.
- No hay tantos trenes en la noche.

- Não há muitos trens à noite.
- Não tem muitos trens de noite.

Los trenes serbios son terriblemente lentos.

Os trens sérvios são terrivelmente lentos.

¿Con qué frecuencia pasan los trenes?

Com que frequência os trens passam?

En Serbia, los trenes son muy lentos.

Na Sérvia, os trens são muito lentos.

- Los trenes pasan más seguido que los autobuses.
- Los trenes pasan con mayor frecuencia que los autobuses.

Os trens passam com mais frequência do que os ônibus.

Me gustan más los trenes que los autobuses.

- Eu gosto mais de trens do que de ônibus.
- Gosto mais de trens do que de ônibus.

Los trenes son menos frecuentes en la noche.

Os trens são menos frequentes à noite.

Durante la huelga circularán 35% de los trenes.

35% dos comboios circularam durante a greve.

¿Hay una estación de trenes cerca de aquí?

- Há alguma estação de trem perto daqui?
- Tem alguma estação de trem aqui perto?

Cogí un taxi hacia la estación de trenes.

Eu tomei um taxi até a estação de trem.

Los trenes pasan con mayor frecuencia que los autobuses.

Os trens passam com mais frequência do que os ônibus.

¿Ibas camino a la estación de trenes cuando te vi?

Você estava indo para a estação de trem quando te vi?

La estación de trenes se encuentra detrás de la plaza.

A estação fica atrás da praça.

Se enviaron dos trenes de bomberos al lugar del incendio.

Dois trens de bombeiros foram enviados ao local do incêndio.

Vi a un hombre cuando salía de la estación de trenes.

Eu vi um homem quando eu estava saindo da estação.

Cuando salí de la estación de trenes vi a un hombre.

Ao sair da estação de trem eu vi um homem.

Le pedí a Tom que me esperara en la estación de trenes.

Eu pedi ao Tom que me esperasse na estação de trem.

El helicóptero es tan útil que algún día podría desplazar a los automóviles y trenes.

O helicóptero é tão útil que algum dia poderá tomar o lugar dos carros e trens.

Los argentinos no cogemos trenes, aviones, flores o resfríos, solo cogemos con aquellos que amamos o nos gustan.

Nós argentinos não "cogemos" trens, aviões, flores ou resfriados; só "cogemos" com aqueles que amamos ou de que gostamos.

- Nuestra casa está delante de la estación de trenes.
- Nuestra casa está delante de la estación de ferrocarril.

Nossa casa fica defronte da estação ferroviária.

- Al salir de la estación vi a un hombre.
- Cuando salí de la estación de trenes vi a un hombre.

Ao sair da estação de trem eu vi um homem.

- ¿Dónde está la estación de ferrocarril?
- ¿Dónde está la estación de tren?
- ¿Dónde está la estación del tren?
- ¿Dónde queda la estación de trenes?

- Onde é a estação?
- Onde fica a estação?