Translation of "Sábado" in Portuguese

- Hoy es sábado.
- Es sábado.
- Estamos a sábado.
- Es sábado hoy.

- Hoje é sábado.
- É sábado.
- É sábado, hoje.

- Es sábado.
- Estamos a sábado.

É sábado.

- Hoy es sábado.
- Estamos a sábado.

É sábado, hoje.

- Hoy es sábado.
- Es sábado hoy.

Hoje é sábado.

Es sábado.

É sábado.

Llegaré el sábado.

Chegarei no sábado.

¿Mañana será sábado?

Amanhã será sábado?

Hoy es sábado.

- Hoje é sábado.
- É sábado, hoje.

Ayer fue sábado.

Ontem foi sábado.

Mañana es sábado.

Amanhã é sábado.

Te espero el sábado.

Eu te espero no sábado.

¿Hay escuela el sábado?

Tem aula no sábado?

- Era un sábado por la noche.
- Era sábado por la noche.

Era um sábado à noite.

¿Ustedes tienen clase el sábado?

Vocês têm aulas sábado?

No puedo ir el sábado.

Eu não poderei ir no sábado.

Olvidé que hoy era sábado.

- Eu esqueci que hoje é sábado.
- Esqueci que hoje é sábado.

Jugamos al fútbol cada sábado.

Nós jogamos futebol todo sábado.

El sábado llegó a Kioto.

Ele chegou em Quioto no sábado.

¿Tiene usted libre el sábado?

- Você tem o sábado livre?
- Vocês têm o sábado livre?

Porque en realidad hablan del sábado.

porque eles falam sobre sábado,

Fui de compras el sábado pasado.

Fui fazer compras sábado passado.

¿Tienes algún plan para el sábado?

Você tem algum plano para o sábado?

Era un sábado por la noche.

Era um sábado à noite.

El sábado pasado compré una laptop.

Sábado passado comprei um laptop.

Después del sábado viene el domingo.

Domingo segue o sábado.

Mi padre está libre el sábado.

Meu pai está livre no sábado.

He estado aquí desde el sábado.

Estou aqui desde sábado.

Hoy es sábado, 28 de septiembre.

Hoje é sábado, vinte e oito de setembro.

Hoy es sábado, veintiuno de octubre.

- Hoje é sábado, vinte e um de outubro.
- Hoje é sábado, dia 21 de outubro.

Hoy es un viernes muy sábado.

Hoje é uma sexta-feira muito sábado.

El sábado viene antes que el domingo.

O sábado vem antes do domingo.

Juca, un tío lejano, murió este sábado.

Juca, um tio distante, morreu neste sábado.

¿Por qué no pudiste venir el sábado?

- Por que não deu para você vir no sábado?
- Por que você não pôde vir no sábado?

Hoy es sábado y mañana será domingo.

- Hoje é sábado, e amanhã será domingo.
- Hoje é sábado e amanhã será domingo.

¿Y si todos los días fueran sábado?

E se todos os dias fossem sábado?

La visité el sábado en la mañana.

Eu a visitei no sábado de manhã.

¿Te importaría venir a verme el sábado?

Você se importaria em vir e me ver no sábado?

Recuerda el día del sábado para santificarlo.

Lembra-te de santificar o dia do sábado.

- Sábado es el último día de la semana.
- El sábado es el último día de la semana.

Sábado é o último dia da semana.

Y él les dijo: El sábado fue hecho para el hombre y no el hombre para el sábado.

E ele disse-lhes: O sábado foi feito para o homem e não o homem para o sábado.

Sábado es el último día de la semana.

Sábado é o último dia da semana.

Nosotros tenemos bailes en la noche del sábado.

Nós temos danças na noite de sábado.

Mañana es sábado, 5 de febrero del 2011.

- Amanhã serão 5 de fevereiro de 2011.
- Amanhã será sábado, 5 de fevereiro de 2011.

El supermercado está abierto de lunes a sábado.

O supermercado está aberto de segunda a sábado.

El sábado tuvimos que levantarnos a las cinco.

Sábado nós tivemos de levantar às cinco horas!

Tengo que devolver el libro antes del sábado.

Eu tenho que devolver o livro antes de sábado.

La encomienda llegará el viernes o el sábado.

A encomenda chegará na sexta-feira ou no sábado.

Si mañana será viernes, pasado mañana será sábado.

Se amanhã é sexta-feira, depois de amanhã é sábado.

El séptimo día de la semana es el sábado.

O sétimo dia da semana é sábado.

Tom salió con su novia la noche del sábado.

Tom saiu com a namorada na noite do sábado.

Tenemos cinco clases todos los días excepto el sábado.

Nós temos cinco aulas todo dia, exceto no sábado.

Mañana es sábado, ¡así que no me despiertes temprano!

Amanhã é sábado, então não me acorde cedo!

No hace falta que vengas a trabajar el sábado.

Você não precisa vir ao trabalho sábado.

El señor Almeida no trabajó ayer porque era sábado.

O senhor Almeida não trabalhou ontem porque era sábado.

Voy a comprar el diccionario bilingüe el próximo sábado.

Vou comprar o dicionário bilíngue no próximo sábado.

Deja libre la tarde del próximo sábado por favor.

Por favor, deixe livre a tarde do próximo sábado.

Pasé el sábado por la tarde mirando la televisión.

Passei meu sábado à tarde assistindo à televisão.

¿Quieres ver una película el sábado por la noche?

- Você quer assistir um filme no sábado à noite?
- Você quer assistir um filme sábado à noite?

Este es el cuarto sábado del mes de marzo.

Este é o quarto sábado do mês de março.

Voy a estudiar búlgaro con la Katerina el próximo sábado.

Eu vou estudar búlgaro com a Katerina no próximo sábado.

El sábado es el día en el que él está libre.

O sábado é o dia em que ele está livre.

Desde el sábado a la noche no puedo pensar en otra cosa.

Desde sábado à noite não consigo pensar em outra coisa.

Margaret, cuyo padre conociste el sábado pasado, es una muy buena tenista.

Margarete, cujo pai você conheceu no domingo passado, é uma excelente tenista.

¿A qué hora te vas a dormir el sábado en la noche?

A que horas você vai dormir no sábado à noite?

Este sábado no pude salir de casa porque mi madre estaba enferma.

Não pude sair de casa neste sábado porque minha mãe estava doente.

Seis días podéis recogerlo, pero el séptimo es sábado, no lo habrá.

Durante seis dias podeis recolhê-lo, mas no sétimo dia, o sábado, nada encontrarão.

Hoy es viernes, ayer era jueves, mañana es sábado, y después viene el domingo.

Hoje é sexta-feira, ontem foi quinta-feira, amanhã é sábado, depois vem o domingo.

Los días de la semana son: domingo, lunes, martes, miércoles, jueves, viernes y sábado.

Os dias da semana são: domingo, segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, quinta-feira, sexta-feira e sábado.

Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo y festivo son los días de la semana.

Segunda, terça, quarta, quinta, sexta, sábado, domingo e feriado são os dias da semana.