Translation of "Robó" in Portuguese

- Él robó mi reloj.
- Me robó el reloj.

- Roubou-me o relógio.
- Ele roubou o meu relógio.

¿Qué robó Tom?

O que o Tom roubou?

Ella me robó.

Ela me roubou.

- ¿Quién se robó las manzanas?
- ¿Quién robó las manzanas?

Quem roubou as maçãs?

- ¿Quién robó la manzana?
- ¿Quién se robó la manzana?

Quem roubou a maçã?

- Alguien me robó la cartera.
- Alguien me robó la billetera.

- Alguém roubou-me a carteira.
- Alguém roubou a minha carteira.

Le robó el reloj.

Ele roubou o relógio dela.

Un borracho me robó.

Um bêbado me roubou.

¿Quién robó las manzanas?

Quem roubou as maçãs?

Alguien robó mi auto.

Alguém roubou o meu carro.

Se robó mi cartera.

Ele roubou minha carteira.

Me robó el reloj.

Roubou-me o relógio.

Alguien robó mis cosas.

Alguém roubou as minhas coisas.

Él robó mi billetera.

Ele roubou minha carteira.

- Aquel hombre me robó la cartera.
- Ese tipo me robó la billetera.

Aquele homem roubou minha carteira.

Alguien le robó su dinero.

Alguém roubou o dinheiro dela.

Alguien me robó la billetera.

Alguém roubou-me a carteira.

¡Alguien se robó mis libros!

Alguém roubou os meus livros!

Alguien me robó mi bolsa.

Alguém roubou minha bolsa.

- Alguien robó la bicicleta de Tom.
- Alguien le robó la bicicleta a Tom.

Alguém roubou a bicicleta do Tom.

Tom robó algo de mi casa.

O Tom roubou alguma coisa de minha casa.

El hombre le robó su bolso.

O homem roubou a bolsa dela.

El hombre me robó el bolso.

O homem me roubou a bolsa.

¡Mark Zuckerberg me robó la idea!

O Mark Zuckerberg roubou a minha ideia!

El hombre me robó la cartera.

O homem me roubou a bolsa.

Tom robó el computador de Mary.

Tom roubou o computador de Maria.

El hombre le robó todo su dinero.

Um homem roubou todo o dinheiro dele.

Alguien me robó el secador de cabello.

Alguém roubou o meu secador.

Alguien le robó la guitarra a Tom.

Alguém roubou a guitarra de Tom.

El muchacho robó la moneda de cobre.

O garoto roubou a moeda de cobre.

Alguien se robó mi licencia de conducir.

Alguém roubou a minha carteira de habilitação.

Un grupo de delincuentes se robó el dinero.

Um grupo de bandidos roubou o dinheiro.

Alguien rompió el candado y robó mi bicicleta.

Alguém arrombou o cadeado e roubou a minha bicicleta.

¿Quién se robó mi canasto con la carne?

Quem roubou a minha cesta com a carne?

La liebre se robó una zanahoria del jardín.

A lebre roubou uma cenoura do jardim.

Tom robó todo el dinero que yo tenía.

Tom roubou todo o dinheiro que eu tinha.

Es obvio que él robó el dinero del tesoro.

- É evidente que ele roubou o dinheiro do tesouro.
- É óbvio que ele roubou o dinheiro do tesouro.

Alguien robó mi coche. No está donde lo aparqué.

Alguém roubou o meu carro. Ele não está onde eu o estacionei.

- Se alzó con el dinero.
- Él robó el dinero.

Ele roubou o dinheiro.

Ella le robó un montón de dinero a él.

Ela roubou muito dinheiro dele.

O yo perdí mi reloj, o alguien lo robó.

Ou eu perdi meu relógio, ou alguém o roubou.

Estaba comprando cuando un chico me robó la cartera.

Eu estava fazendo compras quando um sujeito roubou minha carteira.

- ¡Ese tipo me robó mi cartera! ¡Deténganlo!
- ¡Aquel tipo me robó la billetera! ¡Paralo!
- ¡Ese tío me ha robado la cartera! ¡Deténganlo!

Aquele cara roubou minha carteira! Pare-o!

Esta es la persona que dicen que robó el coche.

Esta é pessoa que dizem ter roubado o carro.

- Alguien se robó mi dinero.
- Alguien se voló mi plata.

Alguém roubou o meu dinheiro.

Éste es el hombre que dicen que robó el coche.

Este é o homem, que eles dizem, que roubou o carro.

Una banda de tres robó el banco en pleno día.

Uma gangue de três pessoas roubou o banco em pleno dia.

Según la mitología, Prometeo robó el fuego sagrado de los dioses.

Segundo a mitologia, Prometeu roubou o fogo sagrado dos deuses.

José mató al vigilante y le robó el uniforme de la empresa.

José matou o vigilante e roubou o uniforme da empresa.

- Me robaron la cartera.
- Alguien me robó la billetera.
- Robaron mi cartera.

Roubaram a minha carteira.

Ella le robó mucho dinero, así que ahora está en la cárcel.

Ela roubou muito dinheiro dele, então agora ela está presa.

Tom me robó todo y cada uno de los centavos que yo tenía.

Tom roubou todo o dinheiro que eu tinha.

Robó el celular del compañero y lo escondió en el bolso de otro.

Roubou o celular do colega e escondeu-o na bolsa de outro.

- ¿Todos piensan que yo robé el dinero?
- ¿Todos piensan que fui yo quien robó el dinero?

Todo mundo pensa que fui eu que roubei o dinheiro?

- El empleado robó dinero de la caja registradora.
- El empleado sustrajo dinero de la caja registradora.
- El empleado hurtó dinero de la caja registradora.

O empregado roubou dinheiro da caixa registradora.