Translation of "Peligrosa" in Portuguese

- Una tormenta es peligrosa.
- La tempestad es peligrosa.

A tempestade é perigosa.

La tempestad es peligrosa.

A tempestade é perigosa.

La lava es peligrosa.

A lava é perigosa.

Es bella, pero peligrosa.

Ela é bonita, mas perigosa.

Detroit es una ciudad peligrosa.

Detroit é uma cidade perigosa.

La parte peligrosa es la cabeza.

Lembre-se que a cabeça é o mais perigoso.

El cortejo es una persecución peligrosa.

O cortejo é uma atividade perigosa.

Ésta es una situación muy peligrosa

esta é uma situação muito perigosa

El agua del grifo es peligrosa.

A água da torneira é perigosa.

Él es una persona muy peligrosa.

Ele é uma pessoa muito perigosa.

¿Qué ciudad es la más peligrosa?

Que cidade é a mais perigosa?

Daniella és una mujer my peligrosa.

Daniella é uma mulher muito perigosa.

La cabeza es la parte más peligrosa.

Lembre-se que a cabeça é o mais perigoso.

La parte más peligrosa es la cabeza.

Lembre-se que a cabeça é o mais perigoso.

La energía atómica es costosa y peligrosa.

A energia atômica é cara e perigosa.

Esta es una dimensión un poco más peligrosa

esta é uma dimensão um pouco mais perigosa

Esta parte del mar es peligrosa y profunda.

Esta parte do mar é perigosa e profunda.

Tufts es la universidad más peligrosa del mundo.

Tufts é a universidade mais perigosa do mundo.

El país está amenazado por una guerra peligrosa.

O país está sob ameaça de uma guerra perigosa.

La situación se volvía cada vez más peligrosa.

A situação ficava cada vez mais perigosa.

Actitud ante la muerte les daba una ventaja peligrosa.

atitude em relação à morte lhes deu uma vantagem perigosa.

"Obvio" es la palabra más peligrosa en las matemáticas.

"Óbvio" é a palavra mais perigosa em matemática.

Una lengua afilada es más peligrosa que un cuchillo afilado.

Uma língua afiada é mais perigosa do que uma faca afiada.

El hotel está en una zona muy peligrosa de la ciudad.

- O hotel fica em uma área muito perigosa da cidade.
- O hotel fica numa região muito perigosa da cidade.

Y le sujetaremos la cabeza. La cabeza es la parte más peligrosa.

Usamo-lo para prender a cabeça. Lembre-se que a cabeça é o mais perigoso.

Durante el período paleolítico, obtener alimentos era un tarea difícil y peligrosa.

Durante o período paleolítico, obter alimentos era uma tarefa difícil e perigosa.

- Él es una persona muy peligrosa.
- Él es un hombre muy peligroso.

Ele é uma pessoa muito perigosa.

Todos esos factores combinados la convierten en la víbora más peligrosa del mundo.

Todos estes fatores combinados fazem disto, facilmente, a cobra mais perigosa do mundo.

Las granjas de coca como estas alimentan una industria de cocaína increíblemente peligrosa,

Fazendas de coca como essa abastecem a incrivelmente perigosa industria da cocaína,

La cosa más peligrosa que Tom quiso hacer fue agarrar una víbora venenosa.

A coisa mais perigosa que Tom quis fazer foi segurar uma cobra venenosa.

Ella es una mujer peligrosa, pero eso no alcanza para que yo la olvide.

Ela é uma mulher perigosa, mas isso não basta para que eu a esqueça.

Había una placa en la calle en la que se leía: "Ruta peligrosa. Disminuya."

Havia uma placa na rua em que se lia: "Rota perigosa. Diminua."

Una picadura de cascabel es un recordatorio de lo peligrosa que puede ser una misión así.

Uma mordida de cascavel é um lembrete doloroso de como esta missão pode ser perigosa.

Una picadura de cascabel es un recordatorio de lo peligrosa que puede ser una misión así.

Uma mordida de cascavel é um lembrete doloroso de como esta missão pode ser perigosa.

La picadura de una cascabel es un recordatorio de lo peligrosa que puede ser una misión así.

Uma mordida de cascavel é um lembrete doloroso de como esta missão pode ser perigosa.

El conservacionista tiene la misión peligrosa de rastrear a los cazadores con manchas. Pero su trabajo tiene un costo.

O conservacionista está numa perigosa missão de encontrar os caçadores furtivos às pintas da nação, mas o trabalho tem riscos.

El uso de controles, ajustes o procedimientos distintos de los que aquí se especifican pueden resultar en una peligrosa exposición a la radiación.

O uso de controles, ajustes ou procedimentos diferentes dos aqui especificados podem resultar em perigosa exposição à radiação.