Translation of "Murciélagos" in Portuguese

0.015 sec.

Examples of using "Murciélagos" in a sentence and their portuguese translations:

Estos murciélagos

esses morcegos

¿Los gatos comen murciélagos, o los murciélagos comen gatos?

Gatos comem morcegos ou morcegos comem gatos?

Murciélagos rabia, sacudidas, mers,

raiva de morcegos, solavancos,

Ella odiaba los murciélagos.

Ela odiava morcegos.

Los murciélagos me asustan.

Os morcegos me assustam.

Veinte millones de murciélagos molósidos.

Vinte milhões de morcegos-de-cauda-livre.

Salta a otros murciélagos fácilmente

Salta para outros morcegos facilmente

Ahora volvamos a los murciélagos

agora vamos voltar aos morcegos

Hay dos especies de murciélagos

existem duas espécies de morcegos

Tengo miedo de los murciélagos.

Eu tenho medo de morcegos.

- Los murciélagos tienen un sistema de localización por eco.
- Los murciélagos utilizan la ecolocalización.

Os morcegos utilizam-se da ecolocalização.

¿Qué es ese ruido? ¡Son murciélagos!

Que som é este? São morcegos!

Los murciélagos son criaturas muy antiguas

morcegos são criaturas muito antigas

Echemos un vistazo a estos murciélagos

Vamos dar uma olhada nesses morcegos

Ven a estos murciélagos como anfitriones

eles vêem esses morcegos como hospedeiros

¿Por qué surgen tanto los murciélagos?

Por que os morcegos estão chegando tanto?

Los murciélagos tienen muchas características diferentes

morcegos têm muitas características diferentes

Los murciélagos también tienen alta resistencia

morcegos também têm alta resistência

Los murciélagos vuelan en la oscuridad.

Os morcegos voam no escuro.

Los murciélagos tienen 54 millones de años

morcegos têm 54 milhões de anos

Estos murciélagos llevan el virus muy fácilmente

esses morcegos carregam o vírus com muita facilidade

Al final de esto, millones de murciélagos

no final, milhões de morcegos

Amaremos a los murciélagos más que nunca

amaremos morcegos mais do que nunca

Si los murciélagos no comen esos insectos

se os morcegos não comem esses insetos

Murciélagos de primer cuerpo de cuerpo pequeño

morcegos de corpo pequeno do primeiro tipo

Aquí conocemos de cerca a los murciélagos

aqui conhecemos os morcegos de perto

Los murciélagos son mamíferos, igual que nosotros.

Morcegos são mamíferos, assim como nós.

Los verdaderos dueños de todos ellos son murciélagos

os verdadeiros donos de todos eles são morcegos

Incluso la lengua de algunos murciélagos es peluda.

Até a língua de alguns morcegos é peluda

Algunos países cuando los murciélagos se dañan naturalmente

alguns países quando os morcegos são danificados naturalmente

Los murciélagos usan el ultrasonido para localizar obstáculos.

Os morcegos utilizam o ultrassom para localizar os obstáculos.

Los murciélagos hociquilargos mexicanos van directo a las flores.

... os morcegos-de-língua-comprida encontram as flores.

Estos murciélagos minúsculos migran cientos de kilómetros cada año

Estes morcegos minúsculos migram centenas de quilómetros todos os anos...

El éxodo de millones de murciélagos continúa durante horas.

O êxodo de milhões de morcegos continua durante horas.

Déjame darte una información más interesante sobre los murciélagos

deixe-me dar mais uma informação interessante sobre morcegos

Las personas no tienen conexión directa con los murciélagos

as pessoas não têm conexão direta com os morcegos

Estos murciélagos consumen hasta el 120% de su peso.

esses morcegos consomem até 120% do seu peso.

Los murciélagos viven la noche como en los cómics.

os morcegos vivem a noite como nos quadrinhos.

Pero los murciélagos no son ni malvados ni malvados

mas os morcegos não são maus nem maus

Pero no es el único virus que contiene murciélagos vivos

mas não é o único vírus que contém morcego vivo

Así se pueden encontrar millones de murciélagos en una cueva

para que milhões de morcegos possam ser encontrados em uma caverna

Los murciélagos representan el 20% de los mamíferos del mundo.

Morcegos compõem 20% dos mamíferos do mundo

Hagamos una declaración para él también. Los murciélagos pueden volar

Vamos fazer uma declaração para ele também. Morcegos podem voar

Como resultado, los murciélagos son muy importantes para la vida.

Como resultado, os morcegos são muito importantes para a vida.

Hay un GPS natural que conocemos en ballenas y murciélagos

existe um GPS natural que conhecemos em baleias e morcegos

Siempre hubo un virus en estos murciélagos, ¿por qué ahora resulta

sempre havia um vírus nesses morcegos, porque agora acontece

Debido a esta situación, los murciélagos se acercan a las personas

por causa dessa situação, os morcegos se aproximam das pessoas

Como si nos dijéramos que los murciélagos son criaturas muy malas

como se disséssemos que os morcegos são criaturas muito ruins

De hecho, los murciélagos son de tremenda importancia para la humanidad.

De fato, os morcegos são de tremenda importância para a humanidade.

Cuando vamos a regiones más templadas, los murciélagos hacen reír este movimiento.

Quando vamos para regiões mais temperadas, os morcegos fazem esse gesto com um sorriso.

Y de repente podemos ver estos virus infectados por millones de murciélagos.

e de repente podemos ver esses vírus infectados por milhões de morcegos.

Al mismo tiempo, la mayor prueba de la evolución son los murciélagos.

ao mesmo tempo, a maior prova de evolução são os morcegos.

Los murciélagos usan sensores de calor en la nariz para elegir el blanco.

Os morcegos usam recetores de calor à volta do focinho para escolher o alvo.

Se instala en el cuerpo de los murciélagos. Esta situación se llama hostal.

instala-se no corpo dos morcegos. Esta situação é chamada de albergue

El segundo tipo son los murciélagos con cuerpos grandes y alimentación de frutas.

O segundo tipo são morcegos com corpos grandes e alimentação de frutas.

Y en realidad es un signo de maldad en los murciélagos. Considerado siniestro

e é realmente um sinal do mal nos morcegos. Considerado sinistro

Debo tener mucho cuidado, porque los murciélagos, con una mordida, pueden transmitir virus mortales.

Tenho de ter cuidado, pois os morcegos podem transmitir vírus fatais com apenas uma mordida.

Estos murciélagos están adaptados para vuelos rápidos, de larga distancia, no para acrobacias aéreas.

Estes morcegos estão adaptados para voos rápidos, de longa distância, não para fazer acrobacias aéreas.

Pero eso no estaría mal si decimos venganza de los murciélagos sobre las personas

mas isso não seria errado se dissermos vingança de morcegos nas pessoas

Eco se durmió junto a su madre soñando con la cueva de los murciélagos.

Eco adormeceu junto da mãe, sonhando com a caverna dos morcegos.

Los murciélagos vampiros son más activos en las noches más oscuras. Buscan sangre en la oscuridad.

Os morcegos vampiros são mais ativos nas noites mais escuras. Procuram sangue na escuridão.