Translation of "Fuentes" in Portuguese

0.035 sec.

Examples of using "Fuentes" in a sentence and their portuguese translations:

fuentes de extranjeros todavía

fontes de estrangeiros ainda

No puedo revelar mis fuentes.

Eu não posso revelar a minha fonte.

No tenían fuentes de energía alternativa.

Eles não têm nenhuma fonte alternativa de energia.

La vegetación suele significar fuentes de recursos.

porque plantas verdes simbolizam mais recursos naturais.

Es necesario justificar con datos y fuentes.

- É necessário justificar com dados e fontes.
- É preciso justificar com dados e fontes.

¿Cuáles son las fuentes de la felicidad?

Quais são as fontes da felicidade?

Las hortalizas son las principales fuentes de vitamina E.

As hortaliças são as principais fontes de vitamina E.

No añadas oraciones de fuentes con derechos de autor.

Não adicione frases com direitos autorais.

fuentes de tráfico que puedas usar, ¿y sabes qué?

fontes de tráfego que você pode usar. E sabe o que mais?

Podríamos aprender nuestras viejas guerras de fuentes chinas y rusas

poderíamos aprender nossas velhas guerras com fontes chinesas e russas

Porque las fuentes de energía en el vehículo de exploración

porque as fontes de energia no veículo de exploração

El hígado es una de las principales fuentes de vitamina D.

O fígado é uma das principais fontes de vitamina D.

Esta es una de las fuentes más lindas que haya visto.

Esta é uma das fontes mais lindas que eu já vi.

¿Puede decirme cuáles son las mayores fuentes de conflicto en las organizaciones?

Você pode me dizer quais são as maiores fontes de conflito nas organizações?

La minería es una de las principales fuentes de riqueza en Chile.

A mineração é uma das principais fontes de riqueza do Chile.

Y qué fuentes de tráfico son causando la mayoría de las conversiones.

e quais fontes de tráfegos estão trazendo mais conversões.

Es una institución establecida para investigar desde las primeras fuentes sobre los turcos.

É uma instituição criada para investigar desde as primeiras fontes sobre turcos.

Sí, si lo miras, confirmo esta información de cinco o seis fuentes diferentes.

Sim, se você olhar, confirmo essas informações de cinco ou seis fontes diferentes.

La yema de huevo es una de las principales fuentes de vitamina A.

A gema do ovo é uma das principais fontes de vitamina A.

Nuestra fuente de vergüenza es que aprendemos nuestra historia de fuentes de otros países

nossa fonte de vergonha é que aprendemos nossa história com fontes de outros países

- Si no estemos en paz con nosotros mismos, buscarla en fuentes externas será en balde.
- Si no estamos en paz con nosotros mismos, es en vano buscar la paz en fuentes externas.

Se não encontrarmos a paz dentro de nós mesmos, será inútil procurá-la em fontes externas.

Un lector prudente debe estar dispuesto a sopesar todo aquello que lee, fuentes anónimas inclusive.

Um leitor astuto deve estar disposto a ponderar tudo o que lê, incluindo fontes anônimas.

Semanalmente no solo mejora tus fuentes de tráfico, mejora el proceso incorporación a la empresa,

Semanalmente, não ajuste apenas as suas fontes de tráfego, ajuste a integração,

Hay cuatro fuentes en Market Square, con las estatuas de Neptuno, su esposa Anfítrite, Diana, y Adonis.

Há quatro fontes em Market Square com as estátuas de Netuno, sua esposa Anfitrite, Diana e Adônis.

Se cerraron las fuentes del abismo y las compuertas del cielo, y cesó la lluvia del cielo.

Fecharam-se as fontes do abismo e as comportas do céu, e a chuva parou.

Así que usualmente las fuentes de tráfico califican, o significa que tu sitio web no está convirtiendo

e então normalmente as fontes de tráfego são qualificadas. Ou o seu site não está convertendo.

Después llegaron a Elín, donde hay doce fuentes y setenta palmeras, y acamparon allí junto a las aguas.

Depois chegaram a Elim, onde havia doze fontes de água e setenta palmeiras; e acamparam junto àquelas águas.

El año seiscientos de la vida de Noé, el mes segundo, el día diecisiete del mes, en ese día saltaron todas las fuentes del gran abismo, y las compuertas del cielo se abrieron.

Noé tinha seiscentos anos, um mês e dezessete dias de idade, quando se abriram as comportas do céu e jorraram todas as fontes do grande abismo.