Translation of "Correo" in Portuguese

Pueden enviarte un correo electrónico o cualquier correo electrónico

eles podem te mandar e-mail, ou qualquer email

- ¿Tienes mi correo electrónico?
- ¿Tenés mi dirección de correo electrónico?

Você tem o meu endereço de e-mail?

correo, teléfono, telegrama, ¿verdad?

correio, telefone, telegrama?

¿Lo enviará por correo?

Você vai enviar por correio?

Te mandé un correo.

Mandei-lhe uma carta.

¿Cuándo abre el correo?

Quando abre o correio?

Ha llegado el correo.

As cartas chegaram.

Hazles un correo electrónico.

Faça elas enviarem e-mail.

- Ponerías tu correo electrónico.

- Você colocaria em seu email.

¿Podrías enviarlo por correo electrónico?

Você poderia enviá-lo por correio eletrônico?

Hay que ir al correo.

É preciso ir ao correio.

Envíalo a mi correo electrónico.

Envia-o para o meu e-mail.

Este es mi correo electrónico.

- Este é o meu email.
- Este é o meu endereço de email.

¿Ha llegado ya el correo?

Já chegou o correio?

Por favor, contácteme por correo.

Por favor, contacte-me por email.

- Inc., Forbes, Empresario, Correo Huffington.

- Inc., Forbes, Entrepreneur, Huffington Post.

Quieres enviarlos por correo electrónico,

Você deve enviar um e-mail para elas:

Y le enviarás un correo

e você deve enviar um e-mail

- Ésta es mi dirección de correo electrónico.
- Aquí está mi dirección de correo.

Eis o meu endereço de e-mail.

Voy a hacer un correo electrónico explosión de mi lista de correo electrónico,

eu vou fazer o envio de um e-mail para minha lista

- Escríbeme un correo electrónico si se te place.
- Si te apetece, escríbeme un correo.

Envie-me um e-mail caso você queira.

El correo tiene que llegar hoy.

O correio deve chegar hoje.

¿Quieres mi dirección de correo electrónico?

Você quer o meu e-mail?

Esto por correo certificado, por favor.

Gostaria de enviar isto por carta registrada.

Olvidé mi dirección de correo electrónico.

- Eu esqueci o meu endereço de e-mail.
- Esqueci o meu endereço de e-mail.

Un simple correo electrónico como ese

Um simples e-mail assim

Tengo una lista de correo electrónico.

Eu tenho uma lista de e-mail.

Porque cuando pones tu correo electrónico,

Porque quando você coloca seu e-mail,

Para conversiones, listas de correo electrónico,

para conversões, listas de e-mail,

Y quieres enviarles un correo electrónico.

e envie um e-mail para elas.

Y luego enviarlos de nuevo por correo electrónico con la misma plantilla de correo electrónico

e depois envie e-mail novamente para elas com o mesmo modelo

- Esta mañana recibí un correo electrónico de Tom.
- Recibí un correo electrónico de Tom esta mañana.

Eu recebi um e-mail do Tom hoje cedo.

Pero en realidad correo, agencia de telégrafos

mas na verdade correio, agência de telégrafo

Lo enviaré por correo electrónico esta tarde.

Eu o enviarei por e-mail esta tarde.

No hay ningún correo en el buzón.

Não tem nenhuma correspondência na caixa do correio.

¿Se puede enviar correo electrónico desde aquí?

Posso enviar um e-mail daqui?

Tengo una nueva dirección de correo electrónico.

Tenho um novo endereço de e-mail.

No puedo abrir mi casilla de correo.

Não consigo abrir minha caixa de mensagens.

He perdido tu dirección de correo electrónico.

Eu perdi o seu endereço de e-mail.

Siento haber abierto tu correo por error.

Sinto muito ter aberto inadvertidamente sua correspondência.

¿Recibiste el correo electrónico que te envié?

Você recebeu o e-mail que te enviei?

Te enviaré la información por correo electrónico.

- Enviarei a você a informação por e-mail.
- Eu te enviarei a informação por e-mail.

Estás recolectando un correo electrónico al final.

mas você coleta um e-mail no final.

Estás recopilando su dirección de correo electrónico.

você coleta o endereço de e-mail delas.

Luego les enviaría un correo electrónico diciendo:

eu iria enviar um e-mail para eles falando:

- Envíelos por correo electrónico directamente, supongo, ¿verdad?

- Enviar e-mail diretamente para elas, certo?

Si tiene 100,000 lista de correo electrónico,

Se você tem uma lista com 100,000 e-mails,

Eso significa que estás enviando el correo

para você, isso significa que o e-mail que você está enviando

Estás enviando un correo a los hombres inmediatamente

você está jogando um e-mail para os homens imediatamente

Muchos de ustedes no respondieron correo, teléfono, telegrama?

muitos de vocês não responderam correio, telefone, telegrama?

Él sabe revisar su buzón de correo electrónico.

Ele sabe como checar sua caixa de correio eletrônico.

¿Puedo usar tu ordenador para mirar mi correo?

- Posso usar o seu computador para olhar meu e-mail?
- Posso usar o teu computador para olhar meu e-mail?
- Eu posso usar o teu computador para olhar meu e-mail?
- Eu posso usar o teu computador para olhar o meu e-mail?
- Eu posso usar o seu computador para olhar meu e-mail?
- Eu posso usar o seu computador para olhar o meu e-mail?

A continuación será enviado un correo de confirmación.

Posteriormente será enviado um e-mail de confirmação.

Me gustaría volver y enviarles un correo electrónico

eu enviava um e-mail para elas,

- Y es gracioso, y tu correo electrónico mucho.

- E é engraçado, você envia muito e-mail.

Para inscribirse en mi lista de correo electrónico? "

a se inscreverem na minha lista de e-mail?".

No solo debe colocarse en su correo electrónico.

ele não deve ser somente para colocar um e-mail.

Enviando a su correo electrónico lista, notificaciones push

os enviando para sua lista de e-mail, enviando notificações em push,

Van a reemplazar el marketing por correo electrónico?

vai substituir o e-mail marketing?

Videos a su lista de correo electrónico, promocionarlos

vídeos para a sua lista de e-mail, promova eles

Golpea al fundador y dispara un correo electrónico

Entre em contato com o fundador e envie um e-mail,

Y alguien te envió un correo electrónico diciendo:

e alguém te enviou um e-mail falando:

Recaudó dinero, y les enviaría un correo electrónico.

arrecadaram dinheiro e eu enviaria e-mail para elas.

Estos chicos recibirían un correo electrónico de su

esses caras recebiam um e-mail dos seus

- Hoy ha llegado en el correo un libro para usted.
- Hoy llegó un libro para ti en el correo.

Hoje chegou pelo correio um livro para você.

- Pon un sello en el paquete y mándalo por correo.
- Pon un sello en el paquete y envíalo por correo.

Coloque um selo no pacote e envie-o para mim.

La próxima vez, manda la carta por correo certificado.

Da próxima vez, mande carta registrada.

El cartero entrega el correo de puerta en puerta.

O carteiro entrega o correio de porta em porta.

El correo no entregó la encomienda el día acordado.

O correio não entregou a encomenda no dia certo.

Disculpe. ¿Dónde está la oficina de correo más cercana?

Com licença. Onde fica a agência de correios mais próxima?

Me he olvidado de mi dirección de correo electrónico.

Eu me esqueci do meu endereço de e-mail.

El correo interior se distribuía cuatro veces por día.

O correio nacional era entregue quatro vezes por dia.

Recibí un correo-e en francés la semana pasada.

Recebi um e-mail em francês semana passada.

Nuevos productos, nuevos servicios, puede enviar un correo electrónico

novos produtos, novos serviços, você pode enviar e-mail

Busca su formulario de contacto y correo electrónico 'em.

procure o formulário de contato e envie um e-mail para eles.

Cada vez que alguien me envía un correo electrónico,

Sempre que uma pessoa me mandava um email,

Durará, si eres usando una solución de correo electrónico.

vão durar, se você está usando uma solução de e-mail.

Mis tarifas de suscripción de correo electrónico no cambiaron.

as minhas taxas de opt in não mudaram.

Digamos pon tu correo electrónico ¿Qué vas a hacer?

"coloque seu e-mail", o que você vai fazer?

Entonces si es correo electrónico a sus listas, twittearlo,

então envie um e-mail para suas listas, tweete,

- Y sabes que van a reenviar el correo electrónico.

- E você sabe que eles vão encaminhar o e-mail.

Por favor envíeme una respuesta tan pronto reciba este correo.

Por favor envia-me uma resposta assim que receber esta carta.

- ¿Dónde está el correo?
- ¿Dónde está la oficina de correos?

Onde fica o correio?

Le escribo un mensaje de correo electrónico a mi hermano.

Estou escrevendo uma mensagem de correio eletrônico ao meu irmão.

El servidor está caído y no puedo leer mi correo.

Não consigo acessar meu email. O servidor caiu.

O dinero para explosiones de correo electrónico, entonces no tengo

ou dinheiro para enviar e-mail em massa. Então eu não preciso

Que debería usar el correo electrónico comercialización con su agencia.

que ele deveria usar e-mail marketing com sua agência.

Primero, en cualquier momento un negocio opera, necesitan correo electrónico.

Primeiramente, sempre que um negócio opera, ele precisa de e-mail.

Poner en su correo electrónico y Te daré esta guía.

"Coloque seu e-mail e vou te dar esse guia".

Dentro de un correo electrónico, y luego me sentí mal

Em apenas um e-mail. E depois eu me senti mal

¿Todavía vas a tiene que hacer marketing por correo electrónico,

é que você ainda vai ter que continuar a fazer e-mail marketing