Translation of "Cascabel" in Portuguese

Una cascabel.

É uma cascavel.

Miren esto. Es una cascabel.

Veja isto. É uma cascavel.

Cuidado. Una picadura de cascabel puede ser mortal.

Uma mordida de cascavel pode matar. Temos de ter cuidado.

Cuidado. La picadura de una cascabel puede ser mortal.

Uma mordida de cascavel pode matar. Temos de ter cuidado.

Buscamos una serpiente de cascabel, un escorpión y una tarántula.

Temos de encontrar uma cascavel, um escorpião e uma tarântula.

La pregunta es: « ¿Quién le pone el cascabel al gato?»

- A questão é saber quem vai colocar a sineta no gato.
- A questão é a seguinte: Quem vai colocar o guizo no gato?

Y, por más rápidos que crean ser, no serán tan rápidos como una cascabel.

E por mais rápido que ache que seja, uma cascavel é mais.

Y, por más rapidos que crean ser, no son tan rápidos como una cascabel.

E por mais rápido que ache que seja, uma cascavel é mais.

Y, por más rápidos que crean ser, no son tan rápidos como una cascabel.

E por mais rápido que ache que seja, uma cascavel é mais.

Y si los pica una cascabel aquí, y no pueden pedir ayuda, están en graves problemas.

E se formos mordidos por uma cascavel aqui e não conseguirmos ajuda, podemos ter problemas a sério.

Una picadura de cascabel es un recordatorio de lo peligrosa que puede ser una misión así.

Uma mordida de cascavel é um lembrete doloroso de como esta missão pode ser perigosa.

Una picadura de cascabel es un recordatorio de lo peligrosa que puede ser una misión así.

Uma mordida de cascavel é um lembrete doloroso de como esta missão pode ser perigosa.

La picadura de una cascabel es un recordatorio de lo peligrosa que puede ser una misión así.

Uma mordida de cascavel é um lembrete doloroso de como esta missão pode ser perigosa.

Ustedes están a cargo aquí abajo. Decidan. Cuidado. La picadura de una serpiente de cascabel puede ser mortal. 

Nesta gruta, a decisão é sua. Tome uma decisão. Uma mordida de cascavel pode matar. Temos de ter cuidado.

Significa que está lista para usar sus músculos y atacarlos. Y, por más rápidos que crean ser, no son tan rápidos como una cascabel.

Quer dizer que está pronta a usar os músculos para atacar. E por mais rápido que ache que seja, uma cascavel é mais.