Translation of "Aprendemos" in Portuguese

Aprendemos enseñando.

- Aprende-se ensinando.
- Ensinando aprendemos.

Aprendemos chino.

Estamos aprendendo chinês.

Enseñando, aprendemos.

Ao ensinar, aprendemos.

Aprendemos por experiencia.

Aprendemos pela experiência.

aprendemos de las personas

aprendemos com as pessoas

Nosotros aprendemos mucho juntos.

Nós aprendemos muito juntos.

Aprendemos de nuestros errores.

Nós aprendemos com nossos erros.

- Aprendemos por el método prueba-error.
- Aprendemos mediante el método prueba-error.

Nós aprendemos por tentativa e erro.

Aprendemos inglés en la escuela.

Nós estudamos inglês na escola.

Aprendemos mucho con la experiencia.

Aprendemos muito com a experiência.

Aprendemos francés en la escuela.

Nós aprendemos francês no colégio.

Cuanto más aprendemos, más sabemos.

Quanto mais aprendemos, mais sabemos.

- Estamos aprendiendo español.
- Aprendemos español.

- Estamos aprendendo espanhol.
- Estamos aprendendo Espanhol.

A veces enseñamos, a veces aprendemos.

Ora ensinamos, ora aprendemos.

Aprendemos sobre la Roma antigua y Grecia.

Aprendemos sobre Roma e Grécia antigas.

Decidí aplicar lo aprendido sobre cómo aprendemos mejor

foi aplicar o que eu aprendia sobre como aprender melhor

Me gustaría creer que aprendemos de nuestros errores.

Eu gostaria de acreditar que aprendemos com nossos erros.

Y está claro que no aprendemos cómo se hace,

nós definitivamente não aprendemos como fazer isso,

Aprendemos no para la escuela, sino para la vida.

Nós não aprendemos para a escola, mas sim para a vida.

- Estamos estudiando español.
- Estamos aprendiendo español.
- Aprendemos español.
- Estudiamos español.

- Estamos aprendendo espanhol.
- Estamos estudando espanhol.
- Estamos aprendendo Espanhol.

Aprendemos de nuestros padres cómo repetir sus errores, con nuevas variaciones.

Aprendemos de nossos pais como lhes repetir os erros, com novas variações.

Cuanto más aprendemos, más nos damos cuenta de nuestra propia ignorancia.

Quanto mais aprendemos, mais nos damos conta de nossa própria ignorância.

Mientras más aprendemos, más nos damos cuenta de lo poco que sabemos.

Quanto mais aprendemos, mais percebemos o quão pouco sabemos.

Aprendemos en la escuela que el portugués Pedro Álvares Cabral descubrió Brasil.

Aprendemos na escola que o português Pedro Álvares Cabral descobriu o Brasil.

De la experiencia aprendemos que el hombre nunca aprende nada de la experiencia.

Aprendemos pela experiência que homens nunca aprendem nada pela experiência.

Nuestra fuente de vergüenza es que aprendemos nuestra historia de fuentes de otros países

nossa fonte de vergonha é que aprendemos nossa história com fontes de outros países

Si aprendemos mucho de los errores que cometemos, ¿por qué no cometer más de ellos?

Se a gente aprende tanto com os erros que comete, por que não cometê-los mais?

Nuestra memoria es como un colador, ya que olvidamos casi la mitad de lo que aprendemos dentro de los primeros veinte minutos.

Nossa memória é como uma peneira, já que esquecemos quase a metade do que aprendemos dentro dos vinte primeiros minutos.