Translation of "Anteojos" in Portuguese

Está usando anteojos caros.

Ele está usando óculos caros.

- ¿Usás anteojos?
- ¿Usas lentes?

Você usa óculos?

Estos anteojos son de Jacques.

Estes óculos são de Jacques.

¿Sabes dónde están mis anteojos?

- Você sabe onde estão meus óculos?
- Você sabe onde estão os meus óculos?

Uso anteojos solamente para leer.

Uso óculos somente para ler.

¿Preferís anteojos o lentes de contacto?

Você prefere óculos a lentes de contato?

¿Cuántos años hace que usas anteojos?

Há quantos anos você usa óculos?

Tom apenas puede ver sin anteojos.

Tom mal consegue enxergar sem seus óculos.

- He perdido mis gafas.
- Perdí mis anteojos.

- Perdi os meus óculos.
- Eu perdi os meus óculos.

No puedo ver casi nada sin anteojos.

Não consigo ver quase nada sem óculos.

El hombre usa un par de anteojos.

O homem está usando um par de óculos.

- El muchacho usa anteojos.
- El chico lleva gafas.

- O menino usa óculos.
- O garoto usa óculos.

- ¿Dónde están mis gafas?
- ¿Dónde están mis anteojos?

- Onde estão meus óculos?
- Onde estão os meus óculos?

Se le cayeron los anteojos y se rayaron.

Seus óculos caíram e riscaram.

- Puedo leer sin gafas.
- Yo puedo leer sin anteojos.

Eu posso ler sem óculos.

- Él se quitó las gafas.
- Él se sacó los anteojos.

Ele tirou os óculos.

Alguien le pisó los anteojos que estaban en el piso.

Alguém pisou em seus óculos que estavam no chão.

- No puedo ver sin mis lentes.
- No puedo ver sin mis anteojos.

Não consigo enxergar sem meus óculos.

Creo que es hora de que consiga un nuevo par de anteojos.

Eu acho que é hora de eu arranjar um novo par de óculos.

Tengo que pagar mis anteojos. ¿Puedes pasar por la óptica por mí?

Preciso pagar os meus óculos. Você pode passar na ótica para mim?

- Con frecuencia uso gafas de sol.
- A menudo llevo anteojos de sol.

- Eu costumo usar óculos de sol.
- Eu costumo usar óculos escuros.

Los anteojos de José se astillaron con el pelotazo que recibió durante el juego.

Os óculos de José se estilhaçaram com a bolada que levou durante o jogo.

- No puedo leer sin anteojos.
- No puedo leer sin gafas.
- No puedo leer sin lentes.

Não consigo ler sem óculos.

- Si me saco los anteojos para jugar, no voy a ver la pelota; pero si juego con anteojos, corro el riesgo de romperlos.
- Si me quito las gafas para jugar, no voy a ver la pelota; pero si juego con ellas puestas, corro el riesgo de romperlas.

Se eu tirar os óculos para jogar, não vou enxergar a bola; mas se eu jogar com eles, corro o risco de quebrá-los.