Examples of using "¿cuando" in a sentence and their portuguese translations:
Venha quando quiser.
Venha quando quiser.
mas quando?
A qualquer hora.
Quando?
Me ligue quando você chegar.
Dói quando você mastiga?
Dói quando você respira?
Você sabe quando eu sento e quando eu me levanto.
Quando ela vende, o que acontece quando ela
E quando ela termina,
Depois, quando acabou,
Chama-me quando puder.
Vá embora quando quiser.
Volte quando quiser.
Chegarei quando puder.
Escreva-me quando chegar.
Ele faz gestos quando fala.
Venha quando quiser.
- Eu sei quando você nasceu.
- Eu sei quando tu nasceste.
- Sei quando nasceste.
- Ele ouve quando você fala?
- Ele ouve quando vocês falam?
- Ele ouve quando tu falas?
Acordem-me quando chegarmos.
quando eu estava começando.
Quando elas estão por aí.
logo quando acontece.
Começaremos quando você estiver pronto.
Olhe para mim quando eu falar com você!
Olhe para mim quando eu falar com você!
Você me avisa quando ele chegar?
Não prometa quando estiver feliz; não responda quando estiver com raiva; não decida quando estiver triste.
- Falarei com você quando não estiver ocupado.
- Falarei com vocês quando não estiverem ocupados.
- Falarei contigo quando não estiveres ocupado.
- Vocês não se entediam quando estão sozinhos?
- Você não fica entediado quando está sozinho?
- Você não fica entediada quando está sozinha?
quando esses projetos vingam, quando algo mágico acontece e dá certo,
"Quando terminar você me avisa?" "Tá."
- Eu vou ligar para eles amanhã, quando eu voltar.
- Ligarei para eles amanhã quando eu voltar.
Estava nevando quando eu acordei.
Deus me respeita quando eu trabalho; mas Deus me ama quando eu canto.
Quando estávamos em tempos ruins e tivemos dificuldades,
- Eu odeio quando tem muita gente.
- Eu detesto quando há muita gente.
- Eu não suporto quando há muita gente.
Vocês não se entediam quando estão sozinhos?
porque quando eu estava com sede,
Isso mudou quando eu fiquei mais velho
do que quando estávamos conversando.
e quando abri a minha mala,
Quando dizemos escavações arqueológicas
Quando chegamos a 2009,
quando essas figuras de animais são feitas
quando foi tão dificil
Quando migramos para a Anatólia
Quando chegamos a 1876,
Quando chegamos a 2011
eles sabem quando a chuva vai chover
muito interessante ao imigrar
Ao colocar tudo junto
Entramos naquela água...
Quando ela ouviu aquilo, ficou pálida.
Nos encontraremos quando você voltar!
Você pode vir na hora que quiser.
Quando ele chegar nós começamos.
O céu estava limpo quando eu saí de casa.
Desculpe por interrompê-lo enquanto você está falando.
Faça-o quando tiver tempo.
Estava chovendo quando cheguei.
- Eu odeio quando isso acontece.
- Odeio quando isso acontece.
Te verei quando eu voltar.
Eu não sei quando ela vai chegar.
Avise-me quando estiver disponível.
Volto quando quiser conversar.
Quando quiser escrever, escreva.
Quando puder vir, venha.
Não importa quando você vem.
Você pode usá-lo qualquer hora.
Quando tiver tempo, venha.
Quando ela chegar, fale com ela.
Estava chovendo quando eles chegaram.
Quando crescer serei tradutor.
- Sinto enjoo quando voo.
- Sinto-me enjoado toda vez que voo.
Dói quando respiras?
Olhe para mim quando eu falar com você!
- Nos visite quando estiver livre.
- Venha nos visitar quando estiver livre.
Eu posso parar a qualquer momento.
- Eu gosto de quando neva.
- Gosto de quando neva.
quando estiver aumentando o preço,
Mas quando ela começou,
E quando fizer isso,
ou quando ele tiver vencido
Quando eu comecei a fazer,
quando eu estou comprando esses sites,