Translation of "Intentamos" in Polish

¿Qué intentamos medir?

Co próbujemy mierzyć?

O empujamos y lo intentamos.

Albo przemy do przodu, idąc na całość,

¿O, primero, intentamos reponer agua?

czy najpierw staramy się uzupełnić brak wody?

O hacemos fuerza y lo intentamos.

Albo przemy do przodu, idąc na całość,

Y, luego, lo intentamos. Bien, estamos listos.

A potem się zsunę. Gotowe.

Entonces, intentamos rescatar la teoría del gran impacto.

Dlatego próbowaliśmy uratować teorię wielkiego zderzenia.

Intentamos discernir las letras escritas en la pared.

Próbowaliśmy odczytać litery napisane na murze.

¿O intentamos pescar en el lago congelado con las larvas?

czy łowienie ryb na zamarzniętym jeziorze z pomocą czerwi?

¿Nos apegamos al primer plan? ¿O intentamos reponer agua antes?

Trzymamy się planu dojścia do wraku czy najpierw staramy się uzupełnić brak wody?

Que las cosas que intentamos utilizar como disparadores de la conducta.

niż rzeczy, których chcemy użyć jako bodźca do zachowania.

O intentamos pescar algo en el lago congelado con las larvas?

czy łowienie ryb na zamarzniętym jeziorze z pomocą czerwi?

¿O nos quedamos aquí e intentamos bajar y llegar al bosque?

czy zostać tu i spróbować dotrzeć do lasu na dole?

E intentamos hacer que aprendieran todo un listado de cosas nuevas

Uczyli się nowych informacji,

Bien, ahora retiro la cuerda. Y, luego, intentamos hallar esa cosa.

Ściągnę linę i spróbujemy zlokalizować wrak.

O... ...intentamos meternos a la sombra de uno de estos grandes aleros de roca.

Albo... Możemy też poszukać cienia pod jedną z tych wielkich skał