Translation of "Hábitos" in Polish

Los hábitos no nos cuestan voluntad;

Nawyki nie wymagają od nas woli,

En los hábitos que son difíciles,

W nawykach, które są trudne,

Los hábitos son difíciles de abandonar.

Nawyki są trudne do przezwyciężenia.

No es fácil deshacerse de los malos hábitos.

Nie jest łatwo wyzbyć się złych nawyków.

Los buenos hábitos deben adquirirse en la infancia.

Dobre zwyczaje należy pielęgnować w dzieciństwie.

Creo que tendrías que cambiar tus hábitos alimenticios.

Myślę, powinieneś zmienić nawyki żywieniowe.

Y por tanto desarrollaban más fácilmente hábitos de adicción,

i przez to dużo częściej rozwijało się u nich uzależnienie.

Que podemos cambiar nuestros hábitos alimentarios sin darnos cuenta.

że możemy zmienić nasze przyzwyczajenia żywieniowe, nie zdając sobie sprawy.

Lo que tenía que hacer era cambiar sus hábitos alimentarios.

Powinien zmienić nawyki żywieniowe.

Los hábitos en la mesa difieren de país en país.

Zwyczaje kulinarne różnią się w zależności od kraju.

Ciertamente es posible que el estrés conduzca a hábitos poco saludables,

Bardzo możliwe, że stres prowadzi do niezdrowych nawyków

Así es como se puede explicar, porque muchas veces nuestros hábitos,

Tak to możemy wytłumaczyć, bo bardzo często nasze nawyki

Tenemos que acabar con los malos hábitos lo más pronto posible.

Musimy jak najszybciej skończyć z tym złym zwyczajem.

Y los hábitos alimentarios de mi hermano menor seguirían siendo los mismos.

a nawyki mojego brata zostają bez zmian.

Ofrece el ambiente perfecto para que los animales vuelvan a sus hábitos salvajes.

Zapewnia doskonałe środowisko i przywraca zwierzętom ich dziką naturę.

Adopten hábitos de salud, de moverse, en vez de quedarse postrados por el dolor,

przyjęli nowe zdrowe nawyki ruchu, zamiast unieruchomienia w obawie przed bólem,