Translation of "Costa" in Korean

Y a ir a la costa.

‎해안 가까이까지 갈 수 있습니다

Millas náuticas de la costa de la

이는 필리핀으로부터 105마일 떨어진 곳으로

Además de recursos y comida en la costa.

또 해안을 따라 먹을 만한 게 있을지도 모릅니다

Hay un montón a lo largo de la costa.

여기 해안선을 따라 삿갓조개가 많이 있어요

Así que pasamos dos semanas conduciendo por Costa Rica,

그래서 저희는 코스타리카 전체를 2주 동안 돌면서,

A un nuevo y bello sendero por la costa.

아름다운 새 해안 산책로까지요.

Pero la marea alta atrajo más peligros a la costa.

‎그러나 만조가 ‎더 큰 위험을 불러들였습니다

En la costa, los cambios de marea pueden ser inmensos.

‎해안에서는 ‎조수의 변화가 크게 드러납니다

Y, por supuesto, dije que sí, porque, Costa Rica es hermosa,

저는 당연히 수락했죠. 왜냐면 코스타리카는 정말 아름답기도 하지만,

Pero a medida que este helicóptero se acerca a la costa,

하지만 이 헬리콥터를 타고 물이 대양으로 향하는 방향을 따라

Esto es mirando dentro del cráter del Volcán Poás en Costa Rica.

사진에 보이는 것은 코스타리카에 있는 포아스 화산의 분화구입니다.

En la costa británica, un langostino de solo cuatro centímetros de largo está atrapado.

‎영국 해안에서 ‎겨우 4cm인 새우가 갇혔습니다

En una migración de 5000 kilómetros por la costa oeste de los Estados Unidos.

‎아메리카 대륙 서해안을 따라 ‎5,000km를 이동하는 중이죠

A costa de 10.000 bajas, había infligido el doble de pérdidas en los rusos

그의 군대엔 10,000명의 사상자가 발생했고, 러시아군에겐 그 두 배 이상의 손실을 입혔다.

Me había rendido y regresaba a la costa. Algo me hizo desviarme hacia la izquierda.

‎포기하는 심정으로 ‎해변으로 올라왔죠 ‎뭔가 신경이 쓰여서 ‎왼쪽으로 살짝 틀었는데

En la costa de Alaska, el salmón se dirige a sus zonas de desove río arriba.

‎알래스카 해안에서 ‎연어들이 산란을 위해 ‎상류로 향하고 있습니다

Mi infancia transcurrió en la costa rocosa, la zona intermareal y el bosque de algas kelp.

‎제 어린 시절 기억의 대부분은 ‎바위투성이 해변과 조간대 ‎다시마숲으로 이뤄져 있죠