Translation of "Sospechoso" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Sospechoso" in a sentence and their japanese translations:

Él luce sospechoso.

- あいつが臭い。
- 彼が怪しい。

Dos detectives persiguieron al sospechoso.

二人の刑事が容疑者をつけた。

Él es nuestro único sospechoso.

彼が唯一の容疑者だ。

Él es sospechoso de robo.

彼は窃盗の疑いをかけられている。

Él entrevistó al sospechoso hoy.

今日、彼は容疑者に接見した。

La policía detuvo al sospechoso.

警察は容疑者を逮捕した。

La policía arrestó al sospechoso ayer.

警察は昨日その容疑者を逮捕した。

El sospechoso comenzaba a confesarse al fin.

容疑者はついに口を割った。

La Policía arrestó al sospechoso del caso.

警察はその事件の容疑者を逮捕した。

Él era sospechoso de ser un espía.

彼はスパイの疑いをかけられた。

Todavía no se conoce el paradero del sospechoso.

容疑者の行方はまだ分からない。

Un policía estaba observando a un peatón sospechoso.

警官が不審な歩行者をじっと見つめていた。

El sospechoso es un varón de raza negra.

容疑者は黒人の男性だ。

La policía estaba estudiando el pasado del sospechoso.

警察は容疑者の過去を知りたがっていた。

Aparte de sus padres, nadie más defendería al sospechoso.

両親はさておき、誰もその容疑者を弁護しないであろう。

El sospechoso se escondió durante tres semanas en las montañas.

容疑者は三週間山に潜伏していた。

No soy una persona que tenga un aspecto particularmente sospechoso.

私は別に怪しい者ではありません。

El policía le ordenó al sospechoso que soltara su arma.

警察は容疑者に銃を捨てるよう命じた。

- Las huellas dejadas en el arma coinciden con las del sospechoso.
- Las huellas dejadas en el arma se corresponden con las del sospechoso.

凶器に残された指紋は容疑者のものと一致する。

Las huellas dejadas en el arma se corresponden con las del sospechoso.

凶器に残された指紋は容疑者のものと一致する。

El sospechoso estuvo sometido al tercer grado hasta que confesó su crimen.

容疑者は自白するまできびしい尋問を受けた。

La policía arrestó a un sospechoso de estar relacionado con el atraco.

警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。

- Él era sospechoso en que él no tenía coartada.
- Se sospechaba de él porque no tenía una coartada.

彼にはアリバイがないという点で疑われた。