Translation of "Flor" in Italian

Las abejas vuelan de flor en flor.

Le api volano di fiore in fiore.

- Qué bonita flor.
- ¡Qué flor tan bonita!

Che bel fiore.

- ¿Es esta una flor?
- ¿Esto es una flor?

Questo è un fiore?

¡Qué bella flor!

Che bel fiore!

Qué bonita flor.

Che bel fiore.

- Ésta es una flor hermosa.
- Esta flor es preciosa.

- Questo è un bel fiore.
- Questo è un fiore bellissimo.

- ¿Cuál flor te gusta más?
- ¿Qué flor te gusta más?

- Quale fiore ti piace di più?
- Quale fiore vi piace di più?
- Quale fiore le piace di più?

- ¿Por qué compraste una flor?
- ¿Por qué comprasteis una flor?

- Perché hai comprato un fiore?
- Perché ha comprato un fiore?
- Perché avete comprato un fiore?

Esta flor huele bien.

Questo fiore ha un buon profumo.

¡Qué flor tan bonita!

Che bel fiore!

¿Te gusta esta flor?

- Ti piace questo fiore?
- A te piace questo fiore?

La flor es roja.

Il fiore è rosso.

La flor es amarilla.

Il fiore è giallo.

¿Qué flor es esa?

- Cos'è quel fiore?
- Che cos'è quel fiore?

¿Esto es una flor?

Questo è un fiore?

Esto es una flor.

- È un fiore.
- Questo è un fiore.

Es una flor de mentira.

È un fiore artificiale.

Era una flor muy bella.

Era un fiore molto bello.

¡Qué bonita es esta flor!

Che carino che è questo fiore!

Esa flor trató de atacarme.

- Quel fiore ha provato ad attaccarmi.
- Quel fiore provò ad attaccarmi.

¿Qué flor te gusta más?

- Quale fiore ti piace di più?
- Quale fiore vi piace di più?
- Quale fiore le piace di più?

Esta flor huele tan bien.

Questo fiore ha un odore così buono.

La flor no es negra.

Il fiore non è nero.

¿Cómo se llama esta flor?

Come si chiama questo fiore?

Los cerezos estaban en flor.

Gli alberi di ciliegio erano in fiore.

Ésta es una flor hermosa.

- Questo è un bel fiore.
- Questo è un fiore bellissimo.

Esta flor es bonita, ¿no?

- Questo fiore è bello, vero?
- Questo fiore è bello, nevvero?

¿Cuál es tu flor favorita?

Qual è il tuo fiore preferito?

Es una flor muy hermosa.

Questo è un fiore molto bello.

- Tiene una flor en la mano.
- Ella tiene una flor en su mano.

- Ha un fiore in mano.
- Lei ha un fiore in mano.

- Ella tenía una flor en la mano.
- Ella tenía una flor en su mano.

- Aveva un fiore in mano.
- Lei aveva un fiore in mano.
- Teneva in mano un fiore.
- Lei teneva in mano un fiore.

Veo una flor sobre el escritorio.

- Vedo un fiore sulla scrivania.
- Vedo un fiore sul banco.

Hay una flor sobre la mesa.

- C'è un fiore sulla tavola.
- C'è un fiore sul tavolo.

Ella está sosteniendo una flor roja.

- Sta tenendo in mano un fiore rosso.
- Lei sta tenendo in mano un fiore rosso.

¿Puedes darle esta flor a Kate?

Puoi portare questi fiori a Caterina?

Los cerezos están en plena flor.

Gli alberi di ciliegio sono in piena fioritura.

Tiene una flor en la mano.

- Ha un fiore in mano.
- Lei ha un fiore in mano.

Esa flor tiene un aroma fuerte.

Quel fiore ha un odore forte.

La felicidad es una flor delicada.

La felicità è un fiore delicato.

Fácilmente reclama la propiedad de una flor,

Si appropriò con facilità di un fiore,

Nunca había visto una flor tan bonita.

- Non ho mai visto un fiore così bello.
- Io non ho mai visto un fiore così bello.

Alice tiene una flor en su pelo.

Alice ha un fiore tra i capelli.

Los cerezos en flor son muy hermosos.

I ciliegi in fiore sono molto belli.

Mary tiene una flor en la mano.

Mary ha un fiore in mano.

Me saco una flor de mi cabello,

Estraggo un fiore dai miei capelli,

Él tiene una flor en la mano.

- Ha un fiore in mano.
- Lei ha un fiore in mano.
- Lui ha un fiore in mano.
- Ha un fiore nella sua mano.
- Lui ha un fiore nella sua mano.
- Lei ha un fiore nella sua mano.

Esta flor es un tipo de rosa.

Questo fiore è un tipo di rosa.

¿O la flor de la aliaga? Ustedes deciden.

O la ginestra? Decidi tu!

Esta flor tiene un fuerte olor, ¿puedes olerla?

Questo fiore emana un odore molto forte, lo puoi sentire?

Esta chica es la flor de la escuela.

Questa ragazza è il fiore all'occhiello della scuola.

La forma del edificio se asemeja a una flor.

La forma dell'edificio assomiglia a un fiore.

¿Ven la pequeña flor en la aulaga, esta cosita amarilla?

Vedi questo piccolo fiore sull'arbusto, questa macchiolina gialla?

¿Comemos el huevo crudo? ¿O la flor de la aliaga?

Scegliamo l'uovo, crudo? O la ginestra?

Cuando una avispa pone sus huevos dentro de una flor,

quando una vespa depone le uova in un fiore,

Escogió una flor de la maceta y me la dió.

- Prese un fiore dal vaso e me lo diede.
- Lei prese un fiore dal vaso e me lo diede.
- Ha preso un fiore dal vaso e me l'ha dato.
- Lei ha preso un fiore dal vaso e me l'ha dato.

El aroma de esta flor evoca en mí mi niñez.

Il profumo di quel fiore richiama la mia infanzia.

Agarre la flor con cuidado o la va a romper.

Tenete il fiore delicatamente, o lo romperete!

La rosa es una flor y la paloma es un ave.

La rosa è un fiore e la colomba è un uccello.

- El duraznero es bello cuando florece.
- El melocotonero es hermoso cuando está en flor.

Il pesco è bello quando è in fiore.

La flor del cerezo es para Japón lo que la rosa es para Inglaterra.

Il fiore di ciliegio è per il Giappone quello che la rosa è per l'Inghilterra.

Se les culpa de varias muertes en Japón y una en Indonesia. Si la inyección de esta flor mortal no mata,

Si ritiene che abbia causato varie morti in Giappone e almeno una in Indonesia, e se l'iniezione di questo fiore non uccide,