Translation of "Quedábamos" in Japanese

Dijo que no importaba si nos quedábamos o nos íbamos.

彼は私たちがとどまっていても出ていってもどちらでも大差はないと言った。