Translation of "Química" in Japanese

- Detesto la química.
- Odio la química.

化学が嫌いだ。

¿Estudias química?

貴方は、化学を勉強しますか。

Detesto la química.

化学が嫌いだ。

La química progresó notablemente los últimos años.

近年、化学は驚くべき進歩を遂げてきた。

¿Cuál te gusta más, física o química?

- 物理学と化学とどちらがお好きですか。
- 物理と化学だったら、どっちが好き？

Se dedicó al estudio de la química.

彼は化学の研究に専心していた。

La fórmula química del agua es H2O.

水の化学式はH₂Oである。

Su sueño es estudiar química en Estados Unidos.

彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。

La pareja transformó la química en una ciencia moderna.

夫妻は化学を近代科学へと一変させた。

Y fui testigo de esa hermosa química en esos espacios.

そこではよく 並外れて感動的なやり方で 人々が刺激しあうのを目のあたりにしました

Estaba en la secuencia de química para estudiantes de ciencias,

理学部で化学の授業を受けていましたが

Mi amigo Mike estudia química en la Universidad de Oxford.

私の友人のマイクはオックスフォード大学で化学を研究している。

Nuestra empresa está planeando construir una nueva planta química en Rusia.

- 私たちの会社は新しい化学工場をロシアに建設する計画をしている。
- わが社は新しい化学工場をロシアに建設することを計画している。

Todos saben que esta sustancia química es dañina para el hombre.

この科学物質が人体に有害であるという事実は、すべての人に知られている。

Cuando se los molesta, producen luz a través de una reacción química.

‎刺激を受けると ‎化学反応により光を発する

Cerca de la mitad de la energía química se convierte en electricidad

化学エネルギーのおよそ半分は 電気に変わり

Según las estrellas, ella y yo no deberíamos tener mucha química entre nosotros.

星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。

Yo tenía cerca de diez años cuando mis padres me regalaron un equipo de química para Navidad.

両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。