Translation of "Intimidante" in Japanese

Juntos son una multitud intimidante.

‎迫力満点の大所帯だ

Es un prospecto menos intimidante.

‎こっちのほうが安全そうだ

De forma fácil, rápida y menos intimidante.

素早く簡単な上に 敷居も高くありません

No temas, al principio puede parecer intimidante, pero él es realmente una persona muy amigable.

あの人は、見た目はこわそうだけど、フレンドリーな人ですよ。心配しないで。