Translation of "Guía" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Guía" in a sentence and their japanese translations:

Ella hizo de guía.

- 彼女が案内役をした。
- 彼女が案内役を務めた。

No culpes al guía.

そのガイドを咎めるな。

¿Hay algún guía turístico disponible?

観光ガイドは雇えますか。

¿Tiene la guía en japonés?

日本語のガイドがありますか。

Mi amigo será nuestro guía.

私の友人が、私たちを案内してくれる。

Quiero una guía de Chicago.

私はシカゴの案内書が欲しい。

Él nos hizo de guía.

彼がわたしたちの案内役をつとめた。

Mira en la guía telefónica.

電話帳をみて。

Soy guía turístico en Tokio.

東京でツアーガイドをしてます。

Desgraciadamente el guía se equivocó de calle.

不運にも案内者が道をまちがえた。

No te fíes demasiado de tu guía.

ガイドブックを過信しちゃいけない。

Un guía enseñó el museo a los turistas.

ガイドは観光客に博物館の案内をした。

Busqué su número telefónico en la guía telefónica.

電話帳で彼の電話番号を調べた。

En China es mejor viajar con un guía.

中国を旅するならガイドを連れていくのが一番いい。

Este libro es una buena guía para principiantes.

この本は初心者にとって良い手本となる。

Si tienes alguna pregunta, consulta este libro de guía.

疑問があれば、このガイドブックを参照してください。

- ¿Dónde está el directorio?
- ¿Dónde está la guía telefónica?

電話帳はどこ。

Pueden usar esta información como una guía o un pronóstico,

皆さんは この事実を 指針や予測とすることもできますし

'12 02 'significaba que la computadora de guía estaba sobrecargada.

「1202」は、ガイダンスコンピュータが過負荷になっていることを意味します。

Le dijimos al guía del autobús que queríamos ir de compras.

私達は買い物に行きたいとバスガイドに言った。

Sin una computadora de guía que funcione, los astronautas tendrían que abortar.

動作するガイダンスコンピュータがなければ、宇宙飛行士は中止しなければなりません。

Esta es la guía de Epic History TV sobre los mariscales de Napoleón.

これは、ナポレオンの元帥に関するEpic HistoryTVのガイドです。

Con la guía experta del teniente coronel Rémy Porte, ex historiador jefe del

、マーシャルとしての業績に対する私たち自身の評価に従ってランク付けされました

Esta es la guía de Epic History TV para los mariscales de Napoleón.

これは、ナポレオンの元帥に関するEpic HistoryTVのガイドです。

Según dice la guía, este es el mejor restaurante que hay por aquí.

ガイドブックによれば、ここがここいらで一番美味しい店なんだって。

Con la guía experta del teniente coronel Rémy Porte, ex historiador jefe del ejército francés.

、元帥としての業績に対する私たち自身の評価に従ってランク付けされました 。

La computadora de guía de Eagle estaba tratando de decirles a los astronautas que algo andaba mal.

イーグルの誘導コンピュータは、宇宙飛行士に何かがおかしいと伝えようとしていました。

Al recontar esos días me da la sensación de que alguna fuerza invisible me guía por el camino correcto.

そんな日々を重ねていると、何か目に見えない力が、いい方向に向かわせてくれているような、そんな実感が湧いています。

De pronto, el único sobreviviente de los grandes simios de Asia comenzó a lanzarle ramas a Scourfield y a su guía.

アジア唯一の大型類人猿は 彼らに枝を投げ始めました