Translation of "Faltó" in Japanese

Él faltó al colegio.

彼は学校を欠席した。

Al juego le faltó emoción.

大味な試合だった。

Tom faltó a la reunión.

トムは会議を欠席した。

John faltó ayer al colegio.

ジョンは昨日学校を欠席した。

Kate faltó a la reunión.

ケイトは会合を欠席した。

Tom faltó a clases otra vez.

トムはまた授業をさぼった。

Como estaba acatarrada, faltó a clase.

彼女は風邪で学校を休んだ。

Juan faltó a la escuela ayer.

ジョンは昨日学校を欠席した。

Ella faltó a las actividades del club.

彼女は部活を休んだ。

Ella faltó al colegio por un resfriado.

彼女は風邪で学校を休んだ。

No puedo decirte por qué faltó a clase.

なぜ彼女が学校を休んだのか説明ができません。

- Ella faltó al colegio por un resfriado.
- No fue a clase porque estaba resfriada.
- Como estaba acatarrada, faltó a clase.

彼女は風邪で学校を休んだ。

El niño faltó a clases ayer porque estaba enfermo.

その少年は昨日、病気のため学校を欠席した。

- Kate no asistió a la reunión.
- Kate faltó a la reunión.

ケイトは会合を欠席した。

- Tom no estaba en la reunión.
- Tom faltó a la reunión.

トムは会議を欠席した。

Sally faltó dos semanas a la escuela, por lo que tiene que estudiar mucho para ponerse al día.

サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。

- Tom faltó a clase porque no se encontraba bien.
- Tom no asistió a clase porque no se encontraba bien.

トムは体調不良で欠席です。