Translation of "Club" in Portuguese

- Bienvenidos al club.
- Bienvenido al club.

Bem-vindo ao clube.

- ¿A qué club perteneces?
- ¿A cuál club perteneces?

- A que clube você pertence?
- A qual clube você pertence?

Automóvil club británico

AA

- Este club cuenta con cincuenta miembros.
- Este club tiene cincuenta miembros.

- Este clube tem cinquenta membros.
- Este clube conta com cinquenta membros.

Ese club es demasiado grande.

Aquele clube é grande demais.

Ella fue admitida al club.

Ela foi admitida ao clube.

No soy miembro del club.

Não sou um membro do clube.

Pertenezco al club de natación.

Faço parte do clube de natação.

Soy fan de este club.

- Eu torço por este clube.
- Sou torcedor deste clube.

¿A qué hora abre el club?

O clube abre de que horas?

Hay cincuenta miembros en el club.

Há cinquenta membros no clube.

Conocí a Tom en un club.

- Encontrei o Tom em um clube.
- Conheci o Tom em um clube.

Estoy en el club de tenis.

Estou no clube de tênis.

Quiero entrar en un club deportivo.

Eu quero entrar em um clube esportivo.

Se dio de baja del club.

Ele se desligou do clube.

El club cuenta con treinta miembros.

O clube tem trinta membros.

Cada miembro del club estaba presente.

Cada membro do clube estava presente.

Formo parte del club de kárate.

Faço parte do clube de caratê.

Soy miembro del club de natación.

Eu sou membro do clube de natação.

- Quien quiera entrar en nuestro club será bienvenido.
- Quien quiera formar parte de nuestro club será bienvenido.
- Quien quiera unirse a nuestro club será bienvenido.

- Quem quiser fazer parte do nosso clube será bem-vindo.
- Quem quiser entrar no nosso clube será bem-vindo.

Me hice miembro del club en 1980.

Tornei-me membro do clube em 1980.

El club está compuesto por diez mujeres.

O clube é composto de dez mulheres.

El club lo ha admitido como miembro.

O clube não o aceitou como membro.

Conozco muy bien al presidente del club.

Conheço muito bem o presidente do clube.

Él es miembro del club de fútbol.

Ele é membro do clube de futebol.

Yumiko es miembro del club de tenis.

Yumiko é membro do clube de tênis.

¿Cuál es tu club de fútbol favorito?

Qual é o seu clube de futebol preferido?

Nuestro club está afiliado a una organización internacional.

Nosso clube filiou-se a uma organização internacional.

Él se unió al club el año pasado.

Ele se juntou ao clube no ano passado.

Me hice miembro de ese club en 1980.

Tornei-me membro desse clube em 1980.

Me hice miembro del club hace diez años.

Fiquei sócio do clube faz 10 anos.

Tom ya no es miembro de este club.

Tom não é mais membro deste clube.

Jill es la única chica en nuestro club.

Jill é a única garota em nosso clube.

¿A usted, a cuál club le gustaría ingresar?

Em qual clube você gostaria de entrar?

Tom no sabía que Mary estaba en el club.

Tom não sabia que a Mary estava no clube.

El Tom es un jugador del Beta Football Club.

O Tom é um jogador do Beta Football Club.

Todos los miembros del club, excepto yo, son hombres.

Todos os membros do nossos clube, exceto eu, são homens.

Es el mejor jugador en la historia del club.

Ele é o melhor jogador da história do clube.

Los miembros del club se reunirán mañana por la noche.

Os membros do clube se reunirão amanhã à noite

Ella estaba en el club a las 8 en punto.

Ela estava no clube às oito.

Tom se unió al club de teatro de su escuela.

Tom se juntou ao clube de teatro da sua escola.

Mis vecinos ricos pertenecen a un club de golf privado.

Os meus vizinhos ricos são membros de um clube de golfe particular.

Los colores del club son el azul y el negro.

As cores do clube são azul e preto.

Asisto a todos los juegos de mi club siempre que puedo.

Sempre que posso, vou a todos os jogos do meu clube.

Mi hermana era parte del club de baloncesto el año anterior.

Minha irmã fazia parte do clube de basquetebol ano passado.

Si no obedecés las reglas del club, serás expulsado del mismo.

Se não obedecer às regras do clube, será expulso dele.

Recuperamos un edificio en ruinas y ahí fundamos un club, una especie de sociedad secreta.

Recuperamos um prédio em ruínas e ali fundamos um clube, uma espécie de sociedade secreta.