Translation of "Contexto" in Japanese

- Eso depende del contexto.
- Depende del contexto.
- Depende el contexto.

それは文脈による。

- Eso depende del contexto.
- Depende del contexto.

それは文脈による。

Para ponerlo en contexto,

解りやすく説明すると

Eso depende del contexto.

それは文脈による。

Pero primero, pondré esta lección en contexto.

まず そこに至るまでの 話をさせてください

Se expande y se contrae dependiendo del contexto.

状況により その範囲は 広がりも狭まりもします

En el contexto de la guerra y encarcelamiento.

社会復帰について語りますが

Dentro del contexto de los centros de educación pública infantil.

作ることができます

Quizá piensen que esta fuera de contexto, pero de hecho,

適切ではないと思うかもしれませんが 事実なのです

El significado de las palabras puede cambiar según su contexto.

言葉の意味は文脈によって変わりうる。

Y decidió hacer un proyecto sobre el liderazgo en ese contexto.

そのリーダーシップを題材に プロジェクトをすることに決めました

Un escritor efectivo es aquél que sabe qué clase de palabras deben usarse en un contexto concreto.

特定の文脈でどんな語を使うべきか知っている人は語の有効な使用者である。