Translation of "Bretaña" in Japanese

Ha ido a Gran Bretaña.

彼はイギリスへ行ってしまった。

En Gran Bretaña el rey reina pero no gobierna.

- 英国では国王は君臨するが政治は行わない。
- 英国では国王は君臨するが、統治はしない。

- Quiero ir a Inglaterra.
- Quiero ir a Gran Bretaña.

英国へ行きたい。

Que en Gran Bretaña son las huertas o parcelas comunes.

イギリスでは それを 「分区園」と呼んでいます

Reprimiendo la corrupción y el comercio ilegal con Gran Bretaña.

、汚職と英国との違法取引を取り締まりました。

Dicen que el libro es un superventas en Gran Bretaña.

その本はイギリスでベスト・セラーだそうだ。

Tras la guerra, Gran Bretaña se hizo con numerosas colonias.

戦争後、イギリスは多くの植民地を得た。

Bretaña encarara hambre si los U-boats no son derrotados pronto.

Uボートを排除しない限り、英国は飢餓に直面する

El promedio de la gente acá, en Gran Bretaña come por semana.

１週間単位で 砂糖をどれくらい摂取するかというと

Los sistemas políticos de Gran Bretaña y Japón tienen mucho en común.

イギリスと日本とは、政治の仕組みにかなり共通点がある。

Gran Bretaña y Francia eran viejos rivales, en Europa y en el extranjero.

英仏は欧州と海外で長らく敵同士であった

Que socavó la guerra económica de Napoleón contra Gran Bretaña, el llamado Sistema Continental.

それはナポレオンのイギリスに対する経済戦争、いわゆる大陸封鎖を弱体化させた。

Estado alemán perteneciente a los reyes hannoverianos de Gran Bretaña, con los que Francia estaba una vez más en guerra.

フランスが再び戦争にあったイギリスのハノーバー王に属するドイツの州。