Translation of "Arreglo" in Japanese

Necesita un arreglo.

修理が必要だ。

¿Arreglo la habitación?

- 部屋をきれいにしましょうか。
- お部屋の掃除をしましょうか？

¿Cómo arreglo el asiento?

椅子を元に戻したいのですが。

Esta bicicleta necesita arreglo.

この自転車は修理する必要がある。

Mi madre enseña arreglo floral.

母は生け花を教えている。

Esta bicicleta necesita un arreglo.

この自転車は修理する必要がある。

- Enseguida lo arreglo.
- Ahora mismo lo reparo.

今から直します。

El arreglo floral es parte de la cultura japonesa.

生け花は日本の文化です。

Un repartidor está entregando un arreglo de flores artificiales.

業者が造花の花束を届けて飾っている。

Solo llevo un mes aprendiendo arreglo floral, así que todavía soy un principiante.

先月、生け花を学び始めたばかりですので、まだ、初心者です。

No tengo mucho dinero, pero me las arreglo de una forma u otra.

お金は余り持っていませんが、どうにか暮らしています。