Translation of "Apartó" in Japanese

Avergonzado, apartó el rostro.

彼は困惑して彼らから顔をそむけた。

Apartó ese miedo a la confianza.

その不安を取り除くことができました

Se apartó para que pasara ella.

彼女が通れるように彼は横へ退いてあげた。

Bill apartó cien dólares para su viaje.

ビルは旅行用に１００ドルを貯金した。

Bill apartó cien dólares para el viaje.

ビルは旅行用に１００ドルを貯金した。

- Ella desvió la vista.
- Ella apartó su mirada.

- 彼女は目をそらした。
- 彼女は視線をそらした。

- Bill ahorró cien dólares para su viaje.
- Bill apartó cien dólares para su viaje.

- ビルは旅行用に１００ドルを貯金した。
- ビルは旅行のために１００ドルたくわえた。

- Ella se apartó de mí para esconder una lágrima que había empezado a deslizarse por su mejilla.
- Se dio la vuelta de mí para esconder una lágrima que había comenzado a caer por su cara.

涙の一滴が頬を伝って始めたことを私から隠すために彼女は目をそらしました。