Translation of "Sentó" in Italian

Mary se sentó.

Marie si è seduta.

Tomás se sentó pacientemente.

Tom era seduto pazientemente.

- Él se sentó en la cama.
- Se sentó en la cama.

- Era seduto sul letto.
- Lui era seduto sul letto.
- Sedeva sul letto.
- Lui sedeva sul letto.

- Ella se sentó cerca de mí.
- Ella se sentó a mi lado.

- Si è seduta di fianco a me.
- Lei si è seduta di fianco a me.
- Si sedette accanto a me.
- Lei si sedette accanto a me.
- Si è seduta accanto a me.
- Lei si è seduta accanto a me.
- Si sedette di fianco a me.
- Lei si sedette di fianco a me.

Se sentó cerca de mí.

Si è seduta accanto a me.

- Él se sentó a leer una historia.
- Se sentó a leer una historia.

- Si è seduto per leggere una storia.
- Lui si è seduto per leggere una storia.
- Si sedette per leggere una storia.
- Lui si sedette per leggere una storia.

Tom se sentó a la mesa.

- Tom si è seduto al tavolo.
- Tom si sedette al tavolo.

Tom se sentó bajo un árbol.

Tom era seduto sotto un albero.

Tom se sentó en su escritorio.

- Tom sedeva alla sua scrivania.
- Tom era seduto alla sua scrivania.

Tom se sentó en el bordillo.

Tom sedeva sul bordo del marciapiede.

Tom se sentó junto a Mary.

- Tom si è seduto accanto a Mary.
- Tom si sedette accanto a Mary.

Tom se sentó a mi lado.

- Tom era seduto accanto a me.
- Tom era seduto di fianco a me.

Él se sentó en el banco.

- Sedeva sulla panchina.
- Lui sedeva sulla panchina.

Tom se sentó junto a María.

- Tom ha preso posto accanto a Mary.
- Tom prese posto accanto a Mary.

Tomás se sentó en el suelo.

Tom sedeva sul pavimento.

Él se sentó junto a ella.

Lui si sedette vicino a lei.

Tomás se sentó en la cama.

Tom si è seduto sul letto.

- El visitante se sentó en frente de mí.
- El visitante se sentó frente a mí.

Il visitatore si sedette di fronte a me.

- Tom se sentó junto a Mary en clases.
- Tom se sentó junto a Mary en clase.

- Tom si sedette accanto a Mary in classe.
- Tom si è seduto accanto a Mary in classe.

Pero aún peor, mi médico me sentó

Ma la cosa peggiore fu quello che mi disse il medico:

Entonces, Chaz se sentó a mi lado.

Quindi, Chas si è seduto accanto a me.

El chico se sentó en una silla.

Il ragazzo era seduto su una sedia.

Él se sentó con las piernas cruzadas.

- Sedeva con le gambe incrociate.
- Lui sedeva con le gambe incrociate.

Su madre se sentó a su izquierda.

Sua madre è seduta alla sua sinistra.

Jessie se sentó al extremo de la mesa.

Jessie sedeva all'estremità del tavolo.

Tom se sentó al lado de la ventana.

Tom sedeva dalla finestra.

Tom se sentó en una de las mesas.

- Tom si è seduto a uno dei tavoli.
- Tom si sedette a uno dei tavoli.

Usted se sentó en un banco del parque.

Lei si sedette su una panchina del parco.

El conductor se sentó en el asiento delantero.

Il conducente si sedette sul sedile anteriore.

Tom se sentó dos filas por delante de mí.

Tom era seduto due file davanti a me.

Tom se sentó junto a Mary en el concierto.

Tom sedeva accanto a Mary al concerto.

Él se sentó en la banca bajo la sombra.

Si è seduto su una panchina all'ombra.

Él tomó su mano y se sentó a su lado.

- Lui le prese la mano e si sedette accanto a lei.
- Le prese la mano e si sedette accanto a lei.

El viejo se sentó en la silla con los ojos cerrados.

L'anziano sedeva sulla sedia con gli occhi chiusi.

El anciano se sentó en la banca con los ojos cerrados.

Il vecchio era seduto sulla panca con gli occhi chiusi.

La pareja se sentó para una cautivadora cena al aire libre en el jardín.

- La coppia si sedette per un'affascinante cena all'aperto in giardino.
- La coppia si è seduta per un'affascinante cena all'aperto in giardino.

Ella se sentó en la playa vacía, viendo las olas venir una tras otra.

Si sedette sulla spiaggia deserta osservando le onde infrangersi una dopo l'altra.

- Se sentó allí silenciosamente con lágrimas en los ojos.
- Quietamente estuvo sentada allí con lágrimas en los ojos.

Era seduta là in silenzio con le lacrime agli occhi.