Translation of "Pinta" in Italian

- El comúnmente pinta paisajes.
- Él pinta paisajes frecuentemente.

Lui dipinge spesso paesaggi.

Tom tiene una pinta espantosa.

- Tom sembra orribile.
- Tom sembra spaventoso.

Esto no me pinta nada bien.

Ho una brutta situazione a riguardo.

El profesor de plástica pinta la noche.

L'insegnante d'arte dipinge la notte.

El profesor de plástica pinta por la noche.

L'insegnante d'arte dipinge alla notte.

- Parece delicioso.
- Tiene buena pinta.
- Parece que está rico.
- Luce sabroso.
- Tiene una pinta exquisita.
- Me levanta el apetito.

- Sembra appetitoso.
- Sembra appetitosa.

- Esto se ve bien.
- Esto va bien.
- Esto pinta bien.

- Questo sembra buono.
- Questa sembra buona.

Tendrías una pinta ridícula con el vestido de tu madre.

Avresti un'aria ridicola con indosso il vestito di tua madre.

- ¿Te parece que Tom tenga pinta de pusilánime?
- ¿Tom te parece un pusilánime?

- Tom sembra debole?
- Tom sembra indifeso?
- Tom sembra inetto?
- Tom sembra incapace?

- Pareces estar a punto de llorar.
- Tienes pinta de estar a punto de llorar.

- Sembra che tu stia per piangere.
- Sembra che lei stia per piangere.
- Sembra che stiate per piangere.
- Sembra che voi stiate per piangere.

- Tiene pinta de no poder hacer daño ni a una mosca.
- Parece incapaz de hacer daño a una mosca.

A vederlo sembra innocuo.

- Yo hago las cosas a mi modo.
- Hago las cosas a mi manera.
- Yo hago las cosas a mi pinta.

- Faccio le cose a modo mio.
- Io faccio le cose a modo mio.

El pintor pinta sus cuadros sobre lienzo. Pero los músicos pintan sus imágenes sobre el silencio. Nosotros proporcionamos la música, y ustedes proporcionan el silencio.

- Un pittore dipinge il suo quadro su una tela. Ma i musicisti dipingono i loro quadri sul silenzio. Noi forniamo la musica, e tu fornisci il silenzio.
- Un pittore dipinge il suo quadro su una tela. Ma i musicisti dipingono i loro quadri sul silenzio. Noi forniamo la musica, e lei fornisce il silenzio.
- Un pittore dipinge il suo quadro su una tela. Ma i musicisti dipingono i loro quadri sul silenzio. Noi forniamo la musica, e voi fornite il silenzio.