Translation of "Nací" in Italian

0.013 sec.

Examples of using "Nací" in a sentence and their italian translations:

- Yo nací allí.
- Nací allá.

- Io sono nato lì.
- Sono nato lì.
- Sono nata lì.
- Io sono nata lì.

Nací allá.

Io sono nato lì.

¡Nací así!

- Sono nato così!
- Sono nata così!

Nací en julio.

Sono nata in luglio.

Nací en Kioto.

Sono nato a Kyoto.

Nací en 1972.

- Sono nato nel 1972.
- Sono nata nel 1972.

Nací en invierno.

- Sono nato in inverno.
- Io sono nato in inverno.

Nací en 1988.

Io sono nata nel 1988.

Nací en 1982.

Sono nata nel 1982.

Nací en 1979.

Sono nato nel 1979.

Nací en 1960.

Sono nato nel 1960.

Nací en Australia.

- Sono nato in Australia.
- Io sono nato in Australia.
- Sono nata in Australia.
- Io sono nata in Australia.

Nací en Israel.

Sono nato in Israele.

Nací en América.

- Sono nato in America.
- Io sono nato in America.
- Sono nata in America.
- Io sono nata in America.

Nací en Rusia.

Sono nata in Russia.

Nací en Transilvania.

- Sono nato in Transilvania.
- Io sono nato in Transilvania.
- Sono nata in Transilvania.
- Io sono nata in Transilvania.

Yo no nací ayer.

Non sono nato ieri!

Nací hace 20 años.

- Sono nato venti anni fa.
- Sono nata venti anni fa.

Yo nací en mayo.

Sono nata nel mese di maggio.

Nací con doce dedos.

- Sono nato con dodici dita nelle mani.
- Io sono nato con dodici dita nelle mani.
- Sono nata con dodici dita nelle mani.
- Io sono nata con dodici dita nelle mani.

Nací en un barco.

- Sono nato su una nave.
- Io sono nato su una nave.
- Sono nata su una nave.
- Io sono nata su una nave.
- Sono nata a bordo di una nave.
- Io sono nata a bordo di una nave.
- Sono nato a bordo di una nave.
- Io sono nato a bordo di una nave.

Yo nací en Osaka.

- Sono nato a Osaka.
- Io sono nato a Osaka.
- Sono nata a Osaka.
- Io sono nata a Osaka.

- Ésa es la casa donde nací.
- Ésta es la casa donde nací.

- Questa è la casa in cui sono nato.
- Questa è la casa in cui sono nata.

Nací en Australia en 1982,

sono nato in Australia nel 1982,

Yo nací y crecí aquí.

Sono nato e cresciuto qui.

Nací en Kioto en 1980.

- Sono nato a Kyoto nel 1980.
- Io sono nato a Kyoto nel 1980.
- Sono nata a Kyoto nel 1980.
- Io sono nata a Kyoto nel 1980.

Nací durante la Guerra Fría.

- Sono nato durante la Guerra Fredda.
- Io sono nato durante la Guerra Fredda.
- Sono nata durante la Guerra Fredda.
- Io sono nata durante la Guerra Fredda.

Nací en Hiroshima en 1945.

- Sono nato a Hiroshima nel 1945.
- Io sono nato a Hiroshima nel 1945.
- Sono nata a Hiroshima nel 1945.
- Io sono nata a Hiroshima nel 1945.

Nací y crecí en Tokio.

Sono nato e cresciuto a Tokyo.

Nací en Tokio en 1968.

Sono nata a Tokyo nel 1968.

Nací en los años treinta.

- Sono nato negli anni trenta.
- Sono nata negli anni trenta.

- Ésa es la casa en que nací.
- Esta es la casa donde yo nací.

Questa è la casa dove sono nato.

Nací en Turquía de padres kurdos.

Sono nata in Turchia da genitori curdi

Nací y me crié en Mumbai.

Sono nata e cresciuta a Mumbai.

Kobe es la ciudad donde nací.

Kobe è la città in cui sono nato.

Yo nací en Osaka en 1977.

- Sono nato a Osaka nel 1977.
- Io sono nato a Osaka nel 1977.
- Sono nata a Osaka nel 1977.
- Io sono nata a Osaka nel 1977.
- Sono nata a Osaka nel millenovecentosettantasette.
- Io sono nata a Osaka nel millenovecentosettantasette.
- Sono nato a Osaka nel millenovecentosettantasette.
- Io sono nato a Osaka nel millenovecentosettantasette.

Ésta es la casa donde nací.

Questa è la casa in cui sono nata.

Ésa es la casa donde nací.

- Quella casa è il luogo in cui sono nato.
- Quella casa è il luogo in cui sono nata.

- Es el pueblo en el que nací.
- Este es el pueblo en el que nací.

- Questo è il villaggio in cui sono nato.
- Questo è il villaggio in cui sono nata.

Nací el veintidós de junio de 1974.

- Sono nato il ventidue giugno del 1974.
- Sono nata il ventidue giugno del 1974.

Nací el 14 de febrero de 1960.

- Sono nato il 14 febbraio 1960.
- Io sono nato il 14 febbraio 1960.
- Sono nata il 14 febbraio 1960.
- Io sono nata il 14 febbraio 1960.

Nací el 2 de enero de 1968.

- Sono nato il 2 gennaio 1968.
- Io sono nato il 2 gennaio 1968.
- Sono nata il 2 gennaio 1968.
- Io sono nata il 2 gennaio 1968.

Aquí es donde nací y me crie.

Qua è dove sono nato e cresciuto.

Nací el 10 de octubre de 1972.

Sono nato il 10 ottobre 1972.

Nací el 22 de noviembre de 1948.

Sono nato il 22 novembre 1948.

Nací el año en que terminó la guerra.

- Sono nato l'anno in cui è finita la guerra.
- Io sono nato l'anno in cui è finita la guerra.
- Sono nata l'anno in cui è finita la guerra.
- Io sono nata l'anno in cui è finita la guerra.

Yo nací el 31 de mayo de 1940.

- Sono nato il 31 maggio 1940.
- Io sono nato il 31 maggio 1940.
- Sono nata il 31 maggio 1940.
- Io sono nata il 31 maggio 1940.

La ciudad en que nací es muy bonita.

- La città dove sono nato è bella.
- La città dove sono nata è bella.

Éste es el hospital en el que nací.

- Questo è l'ospedale in cui sono nato.
- Questo è l'ospedale in cui sono nata.

Ésta es la ciudad en la que nací.

- Questa è la città dove sono nato.
- Questa è la città dove sono nata.

Nací el 23 de marzo de 1969 en Barcelona.

Sono nato il 23 marzo del 1969, a Barcellona.

Nací en Osaka el 5 de marzo de 1977.

Sono nato a Osaka il cinque marzo 1977.

Esta casa de campo me recuerda a una donde yo nací.

- Questo cottage mi ricorda quello in cui sono nato.
- Questo cottage mi ricorda quello in cui sono nata.

Yo nací de fe hebrea, pero cuando crecí, me convertí al narcisismo.

Sono nato di confessione ebraica, ma invecchiando mi sono convertito al narcisismo.

¿Quién soy yo? ¿Quién soy yo para pensar que el único modo de hacer las cosas es como yo lo hago? ¿Quién soy yo para pensar que el único color de piel adecuado es el que yo tengo? ¿Quién soy yo para pensar que el único lugar bueno para nacer fue donde yo nací? ¿Quién soy yo para pensar que el único acento correcto es el que uso? ¿Quién soy yo para pensar que la única religión correcta es la que practico? ¿Quién soy yo? ¿Quién sos vos? Vos sos el vicecosa del subelemento.

Chi sono io? Chi sono io per pensare che il mio modo di fare le cose sia l'unico giusto? Chi sono io per considerare il colore della mia pelle come l'unico degno? Chi sono io per considerare il posto in cui sono nato l'unico bello? Chi sono io per considerare il mio accento come l'unico corretto? Chi sono io per pensare che solo la mia religione sia vera? Chi sono io? Chi sei tu? Sei un granello di sabbia.