Translation of "Mochila" in Italian

Esa mochila es mía.

Quella borsa è mia.

Alguien se llevó mi mochila.

- Qualcuno ha portato via la mia borsa.
- Qualcuno portò via la mia borsa.

Esta mochila azul está pesada.

Questo zaino blu è pesante.

Tu mochila está en mi escritorio.

- La tua borsa è sulla mia scrivania.
- La sua borsa è sulla mia scrivania.
- La vostra borsa è sulla mia scrivania.

Ella lleva una mochila a su espalda.

- Sta portando uno zaino sulla schiena.
- Lei sta portando uno zaino sulla schiena.

Ella puso la llave en su mochila.

- Ha messo la chiave nella sua borsa.
- Lei ha messo la chiave nella sua borsa.
- Mise la chiave nella sua borsa.
- Lei mise la chiave nella sua borsa.

Bueno, la mochila funciona. Me recuesto sobre ella.

Anche lo zaino serve. Mi ci sdraio sopra.

Nosotros encontramos la mochila perdida en este arbusto.

Abbiamo trovato la borsa rubata in questo cespuglio.

- Mi bolsa fue robada.
- Me robaron mi mochila.

- La mia borsa è stata rubata.
- Mi è stata rubata la borsa.

Tom sacó un reproductor MP3 de su mochila.

Tom tirò fuori dalla sua borsa un lettore MP3.

- Devuélveme mi bolsa.
- Devuélveme mi mochila.
- Devuélveme mi bolso.

- Ridammi la mia borsa.
- Mi ridia la mia borsa.
- Ridatemi la mia borsa.

- ¿De quién es esta bolsa?
- ¿De quién es esta mochila?

Di chi è questa borsa?

Que intentan desglosar el contenido de la mochila de este visitante.

intento a curiosare nello zaino di un turista della giungla.

Tom siempre lleva un mapa y un compás en su mochila.

Tom porta sempre una mappa e bussola nella sua borsa.

No tenía suficiente espacio en mi mochila para poner mi almuerzo.

Nel mio zaino non c'era posto sufficiente per mettere il pranzo.

O puedo poner hojas y ramas sobre la mochila para disimular mi forma humana.

Oppure potrei mettere foglie e rametti nello zaino per mascherare la tipica forma umana.

De hecho, podemos hacer algo mejor. En vez de la mochila, usar la bolsa impermeable.

Possiamo fare anche di meglio. Invece dello zaino, uso la sacca impermeabile.