Translation of "Huelga" in Italian

- Estábamos de huelga.
- Estábamos en huelga.

- Eravamo in sciopero.
- Noi eravamo in sciopero.

Hay una huelga.

C'è uno sciopero.

Estábamos en huelga.

- Siamo in sciopero.
- Noi siamo in sciopero.

Estamos en huelga.

Siamo in sciopero.

Los trabajadores están en huelga.

I lavoratori sono in sciopero.

Hice una huelga escolar por el clima.

e proclamai il mio sciopero per il clima.

La huelga general paralizó todo el país.

Lo sciopero generale ha paralizzato l'intero paese.

La huelga afectó a la economía nacional.

- Lo sciopero ha creato problemi all'economia nazionale.
- Lo sciopero ha inciso sull'economia nazionale.
- Lo sciopero ha avuto effetti sull'economia nazionale.
- Lo sciopero ha influenzato l'economia nazionale.

La huelga ha afectado a la economía nacional.

Lo sciopero ha creato problemi all'economia nazionale.

"¿Van a hacer huelga de nuevo?" "Me temo que si".

- "Sciopereranno ancora?" "Temo di sì."
- "Loro sciopereranno ancora?" "Temo di sì."
- "Sciopereranno di nuovo?" "Temo di sì."
- "Loro sciopereranno di nuovo?" "Temo di sì."

Los sindicatos habían amenazado al gobierno con una huelga general.

I sindacati avevano minacciato il governo di uno sciopero generale.

Tuve que suspender el viaje a causa de la huelga.

Ho dovuto annullare il viaggio per colpa dello sciopero.