Translation of "Creando" in Italian

Y sea que estemos creando

E sia che stiamo creando

Capítulo 2: Creando un héroe.

Capitolo 2: Creare un eroe.

creando un multiplicador de fuerza masivo.

creando un effetto esponenziale.

creando de manera efectiva un panóptico digital.

creando di fatto un panopticon digitale.

creando la Tierra y la Luna isotópicamente idénticas.

creando le nostre Terra e Luna, isotopicamente identiche.

Están creando experiencias que me fuerzan a ser vulnerable.

è creare esperienze che mi obblighino ad essere vulnerabile.

La suave brisa agitaba las hojas creando un resplandor chispeante.

La leggera brezza faceva stormire le foglie facendo brillare la luce attraverso i rami

Y que pensemos en cómo eso alimenta la tecnología que estamos creando

e pensiamo a come ciò modella la tecnologia che stiamo creando

Para que los usuarios puedan seguir alojando contenido y creando sitios web

così che gli utenti possano gestire i contenuti e creare siti

Este es el poder de peer-to-peer creando la nueva normalidad.

È la potenza della pressione dei pari, che crea nuovi standard di normalità.

Leche y ternura pasan de la madre al niño, creando muy fuerte lazo de amor.

Latte e tenerezza passano dalla madre al bambino, creando un legame d'amore molto forte.

Con sus caballos atacando y creando amenazas en el campo del oponente, el ejército de uniforme blanco logró la victoria.

Con i loro cavalli che attaccavano e creavano minacce nel campo dell'avversario, l'esercito in uniforme bianca è stato vittorioso.