Translation of "¿vamos" in Italian

Vamos, sigamos. ¡Vamos!

Forza, stammi dietro. Forza!

Aquí viene. Vamos. Vamos.

Eccolo. Vieni.

- Vamos, hazlo.
- Vamos, háganlo.

- Avanti, fallo.
- Avanti, falla.
- Avanti, lo faccia.
- Avanti, la faccia.
- Avanti, fatelo.
- Avanti, fatela.

Vamos.

Andiamo.

¡Vamos!

Vediamo come va!

- ¿A dónde vamos?
- ¿Adónde vamos?

Dove stiamo andando?

- Vamos adentro.
- Vamos para adentro.

Andiamo dentro.

- Nos vamos.
- Vamos a ir.
- Nosotros vamos a ir.

- Stiamo andando.
- Noi stiamo andando.

¿Vamos a pelear? Bien, aquí vamos.

Dobbiamo lottare? Ok, va bene.

- ¿Nos vamos ahora?
- ¿Nosotras vamos ahora?

Andiamo adesso?

Bien, vamos.

Ok, andiamo.

Vamos. ¡Dana!

Andiamo.

¡Vamos rápido!

Stiamo andando veloci!

¡Vamos, miremos!

Su, andiamo a vedere!

Aquí vamos.

Così.

¡Aquí vamos!

Ecco qua!

Vamos, traguémosla.

Forza, ingoiamola.

O vamos...

O ci dirigiamo

Ahí vamos.

Iniziamo.

Vamos, Jiro.

- Avanti, Jiro.
- Dai, Jiro.

Vamos, levántate.

Avanti, alzati.

Vamos, Bill.

Avanti, Bill.

¡Vamos! ¡Rápido!

Avanti! Rapidamente!

Vamos, despierta.

- Avanti, svegliati.
- Avanti, svegliatevi.
- Avanti, si svegli.

¡Vamos, subamos!

Coraggio, saliamo!

¿Adónde vamos?

- Dove andremo?
- Noi dove andremo?

Vamos, Ken.

Andiamo, Ken.

¡Sí, vamos!

Sì, andiamo.

- Vámonos.
- Vamos.

Andiamo !

Nos vamos.

Siamo in partenza.

Vamos solos.

- Ci andiamo da soli.
- Noi ci andiamo da soli.

- ¡Vámonos!
- ¡Vamos!

Andiamo!

¡Vamos allá!

Andiamo là!

Vamos, admítelo.

- Avanti, ammettilo.
- Avanti, ammettila.
- Avanti, lo ammetta.
- Avanti, la ammetta.
- Avanti, ammettetelo.
- Avanti, ammettetela.

¿Nos vamos?

- Vogliamo andare?
- Ci muoviamo?

Vamos. Tenemos la rama. Vamos a sujetarla.

Va bene. Gli bloccheremo la testa.

- Iremos mañana.
- Vamos mañana.
- Nos vamos mañana.

- Andiamo domani.
- Noi andiamo domani.

- Vamos, aprisa.
- Vamos, apura.
- Venga, date prisa.

- Avanti, sbrigati.
- Avanti, si sbrighi.
- Avanti, sbrigatevi.

- Vamos en taxi, ¿vale?
- Vámonos en taxi, ¿Vamos?

Andiamo in taxi, OK?

- Vamos al cine.
- Vamos a ver una peli.

- Andiamo al cinema.
- Noi andiamo al cinema.

- Vamos, todo estará bien.
- Vamos, todo irá bien.

Avanti, andrà tutto bene.

Luego, acá vamos.

Ed ora - eccoci.

Necesitamos lodo. Vamos.

Ci serve il fango. Vieni.

Bien. Aquí vamos.

Ok, ci siamo.

Bien, ¡aquí vamos!

Ok, ci siamo!

Vamos, ustedes pueden.

Forza, ce la puoi fare.

Vamos por aquí.

Andiamo per di qua.

Bien, aquí vamos.

Ok, ci siamo.

Muy bien, vamos.

Ok, andiamo.

Decidan rápido. Vamos.

Decidi in fretta, dai.

Muy bien. ¡Vamos!

Ok, facciamolo. Vieni!

Muy bien. Vamos.

Andiamo.

Bien, hagámoslo. Vamos.

Va bene. Andiamo.

¿Dónde vamos después?

- Dove andremo dopo?
- Poi dove andiamo?

¿Vamos a comer?

- Mangeremo?
- Noi mangeremo?

Vamos al cine.

Andiamo al cinema.

Vamos para casa.

- Stiamo tornando a casa.
- Noi stiamo tornando a casa.

¡Vamos al guateque!

Facciamo festa!

Vamos al mercado.

Stiamo andando al mercato.

Vamos a ir.

- Stiamo venendo.
- Noi stiamo venendo.

¡Vamos a hacerlo!

- Facciamolo!
- Facciamola!

¿Cuándo nos vamos?

- Quando partiamo?
- Quando ce ne andiamo?
- Noi quando partiamo?
- Noi quando ce ne andiamo?

Vamos a intentarlo.

- Stiamo per provare.
- Noi stiamo per provare.
- Proveremo.
- Noi proveremo.

¿Vamos a pie?

- Andiamo a piedi?
- Stiamo andando a piedi?

- Entremos.
- Vamos adentro.

Andiamo dentro.

¡Vamos a almorzar!

Pranziamo!

¿A dónde vamos?

Dove stiamo andando?