Translation of "Perfección" in Hungarian

La perfección no existe.

Nincs olyan, hogy tökéletes.

Todo marchaba a la perfección.

Minden tökéletesen ment.

Esto va a la perfección.

Ez tökéletesen megy.

- Él habla ruso a la perfección.
- Habla ruso a la perfección.
- Habla ruso perfectamente.

- Tökéletesen beszél oroszul.
- Perfekt beszél oroszul.

Organizan redadas nocturnas a la perfección.

Éjjeli portyázásaikat egyre tökéletesebben időzítik.

Tom habla francés a la perfección.

- Tom tökéletesen beszél franciául.
- Tom perfekt beszél franciául.
- Tom kifogástalanul beszél franciául.

La perfección es sólo una ilusión.

A tökéletesség csak illúzió.

Él habla ruso a la perfección.

Perfekt beszél oroszul.

Que haya una celebración por la perfección?

hogy majdhogynem dicsőítjük a perfekcionizmust?

Estaba ejecutando mi rutina a la perfección.

Tökéletesen végrehajtottam a rutinommal.

Y cronometran su llegada a la perfección.

Érkezésüket tökéletesen időzítették.

La perfección se consigue, no cuando no hay más que añadir, sino cuando no hay nada más por quitar.

- A tökéletességet nem akkor érjük el, amikor már nincs mit hozzátenni, hanem amikor már nem tudunk elvenni belőle.
- Nem akkor érkezünk el a tökéletességhez, amikor már nem lesz mit hozzátennünk, hanem akkor, mikor már nem lesz mit elhagynunk.