Translation of "¿aprendiste" in Hungarian

¿Qué aprendiste?

- Mit tanultál?
- Mit tanult ön?
- Mit tanultatok?
- Mit tanultak?

¿Dónde aprendiste alemán?

Hol tanultad a németet?

¿Cómo aprendiste francés?

Hogyan tanultál meg franciául?

¿Dónde aprendiste italiano?

Honnan tudsz olaszul?

¿Dónde aprendiste eso?

Ezt hol tanultad?

¿Dónde aprendiste todo eso?

Hol tanultad mindezt?

¿Cuándo aprendiste a nadar?

Mikor tanultál meg úszni?

¿Por qué aprendiste alemán?

Miért tanultál németül?

¿Dónde aprendiste a conducir?

Hol tanultál meg vezetni?

¿Dónde aprendiste a hablar francés?

Hol tanultál meg franciául beszélni?

¿Dónde aprendiste a hablar español?

Hol tanultál meg spanyolul beszélni?

¿Dónde aprendiste a conducir tan bien?

- Hol tanultál meg ilyen jól vezetni?
- Hol tanult meg ilyen jól vezetni?

¿Cómo aprendiste a tocar el violín?

Hogyan tanultál meg hegedülni?

¿Cómo aprendiste a dibujar tan bien?

Hogy tanultál meg ilyen jól rajzolni?

¿Dónde aprendiste a dibujar tan bien?

Hol tanultál meg ilyen jól rajzolni?

- ¿Dónde has aprendido italiano?
- ¿Dónde aprendiste italiano?

- Hol tanultál meg olaszul?
- Hol tanultál olaszul?
- Hol tanultad az olaszt?

¿Es cierto que aprendiste esperanto en una semana?

Igaz, hogy egy hét alatt megtanultál eszperantóul?

¿Recuerdas la primera palabra que aprendiste en inglés?

Emlékszel az első angol szóra, amit megtanultál?

- ¿Dónde aprendieron francés?
- ¿Dónde has aprendido francés?
- ¿Dónde aprendiste francés?

Hol tanultál meg franciául?

Está muy rica la comida. ¿Dónde aprendiste a cocinar tan bien?

Ez az étel pompás, hol tanultál meg ilyen jól főzni?

Lo que importa no es en qué universidad te has licenciado, sino lo que aprendiste mientras estabas allí.

Nem az a fontos, hogy melyik egyetemen végeztél, hanem az, hogy mit tanultál, amíg ott voltál.