Translation of "Vio" in German

- Nadie vio eso.
- Nadie vio aquello.

Niemand hat das gesehen.

- Ella lo vio sonreír.
- Ella le vio sonreír.

Sie sah ihn lächeln.

No vio nada.

Er sah nichts.

¿Qué vio Galileo?

Was hat Galileo gesehen?

Nadie me vio.

- Keiner hat mich gesehen.
- Niemand sah mich.

Alguien te vio.

Jemand hat dich gesehen.

Tom lo vio.

- Tom sah es.
- Tom hat es gesehen.

Nadie nos vio.

Niemand hat uns gesehen.

Tom vio todo.

Tom hat alles gesehen.

Tom la vio.

- Tom sah sie.
- Tom hat sie gesehen.
- Tom sah es.

Tom me vio.

Tom sah mich.

Tom los vio.

Tom sah sie.

Tom nos vio.

Tom sah uns.

Nadie vio nada.

Niemand hat etwas gesehen.

¿Quién te vio?

- Wer hat dich gesehen?
- Wer hat Sie gesehen?
- Wer hat euch gesehen?
- Wer sah euch?
- Wer sah dich?
- Wer sah Sie?

- Él vio a la muchacha.
- Vio a la niña.

Er sah das Mädchen.

- Tom vio la televisión ayer.
- Ayer Tom vio la televisión.

Tom hat gestern ferngesehen.

- Él vio a una hermosa joven.
- Él vio a una chica guapa.
- Él vio a una bonita muchacha.
- Él vio a una linda mina.

Er sah ein hübsches Mädchen.

Ivo vio la uva.

Ivo sah die Traube.

Él también lo vio.

- Er hat es auch gesehen.
- Auch er sah es.

Vio que estaba equivocado.

Er sah, dass er irrte.

Nadie lo vio venir.

- Niemand hat es kommen sehen.
- Keiner hat es geahnt.

Tom no lo vio.

Tom hat es nicht gesehen.

Tom vio a alguien.

Tom hat jemanden gesehen.

¿Cuándo vio la película?

- Wann habt ihr den Film gesehen?
- Wann haben Sie den Film gesehen?

Ella también lo vio.

Sie hat es auch gesehen.

El dragón la vio.

Der Drache sah sie.

De repente me vio.

- Plötzlich hat er mich erblickt.
- Plötzlich sah er mich.

Tom vio a Mary.

- Tom sah Maria.
- Tom hat Maria gesehen.

Tom no te vio.

- Tom hat dich nicht gesehen.
- Tom hat euch nicht gesehen.
- Tom hat Sie nicht gesehen.

Ella lo vio todo.

Sie hat alles gesehen.

Ella lo vio bailar.

Sie schaute ihm beim Tanzen zu.

Tom vio una jirafa.

Tom sah eine Giraffe.

Tom vio un lobo.

- Tom hat einen Wolf gesehen.
- Tom sah einen Wolf.

Tom vio algo moviéndose.

Tom sah, wie sich etwas bewegte.

- Ayer vio a un hombre alto.
- Ayer vio a un hombre grande.

Gestern hat sie einen großen Mann gesehen.

- Tom vio sangre en el piso.
- Tom vio sangre en el suelo.

Tom sah Blut auf dem Boden.

- En cuanto me vio se fue corriendo.
- Se fue corriendo apenas me vio.
- Él se fue corriendo apenas me vio.

- In dem Moment, als er mich sah, rannte er weg.
- Sobald er mich gesehen hatte, lief er weg.
- Sobald er mich sah, rannte er weg.

¿Realmente vio usted el accidente?

Hast du wirklich den Unfall gesehen?

Tom vio algo rojo ahí.

- Tom sah dort etwas Rotes.
- Tom hat dort etwas Rotes gesehen.

Palideció en cuanto la vio.

In dem Moment, als er sie sah, wurde er kreidebleich.

Él vio que estaba equivocado.

- Er sah, dass er irrte.
- Er hat eingesehen, dass er sich geirrt hat.

Tom vio a un doctor.

- Tom ist zum Arzt gegangen.
- Tom ging zum Arzt.

Tom vio a un fantasma.

Tom sah einen Geist.

Tom vio la televisión ayer.

Tom hat gestern ferngesehen.

Tom vio a María irse.

Tom sah Maria weggehen.

Él vio a la chica.

Er sah das Mädchen.

Afortunadamente, él no me vio.

Glücklicherweise sah er mich nicht.

Judy me vio a mí.

Judy schaute mich an.

Le sorprendió lo que vio.

Was er sah, überraschte ihn.

Tom vio a Mary llorando.

Tom sah Mary weinen.

Tom nunca vio a Mary.

Tom sah Maria nie.

Tom vio donde vive Mary.

Tom hat gesehen, wo Mary wohnt.

El vecino no vio nada.

Der Nachbar hat nichts gesehen.

¿Dónde lo vio a Tomás?

Wo haben Sie Tom gesehen?

Ella nunca vio el mar.

Sie hat nie das Meer gesehen.

Vio a una chica linda.

Er hat ein hübsches Mädchen gesehen.

Tom vio venir a Mary.

Tom sah Maria kommen.

Alice no vio al perro.

Alice hat den Hund nicht gesehen.

Cuando me vio, salió corriendo.

- Als er mich sah, rannte er weg.
- Als er mich sah, lief er davon.

Nadie vio el pájaro volar.

Niemand sah den Vogel fliegen.

Palideció en cuanto le vio.

- Als er ihn erblickte, wurde er blass.
- Bei seinem Anblick erblasste er.

Nadie vio a Tom haciéndolo.

Niemand hat Tom dabei gesehen.

Tom no vio a Mary.

- Tom hat Mary nicht gesehen.
- Tom hat sich nicht mit Mary getroffen.

Tom vio a una ardilla.

Tom sah ein Eichhörnchen.

Él vio a la muchacha.

Er sah das Mädchen.

- Se fue corriendo apenas me vio.
- Él se fue corriendo apenas me vio.

Sobald er mich sah, rannte er weg.

- ¿Pensas que Tomás vio a María?
- ¿Pensas que Tomás la vio a María?

Denkst du, Tom hat Maria gesehen?

- Mostró gran alegría cuando le vio.
- Se mostró muy satisfecho cuando lo vio.

Er war sehr erfreut, als er ihn sah.

- En cuanto me vio se fue corriendo.
- Él se fue corriendo apenas me vio.

- Als er mich sah, rannte er weg.
- In dem Moment, als er mich sah, rannte er weg.

Pero fue como Hollywood me vio,

Aber so sah Hollywood mich

Se escapó cuando vio al policía.

- Er rannte weg, als er den Polizisten sah.
- Er lief davon, als er den Polizisten sah.

Ayer vio a un hombre alto.

- Gestern hat er einen großen Mann gesehen.
- Gestern hat sie einen großen Mann gesehen.
- Gestern haben Sie einen großen Mann gesehen.

Vio un perro a la puerta.

Er sah einen Hund bei der Türe.

Tom vio a través de Mary.

Tom hat Mary völlig durchschaut.

¿Alguien vio mi jarra de cerveza?

Hat jemand meinen Bierkrug gesehen?