Translation of "Ubicación" in German

División de ubicación

Standortaufteilung

Todo, desde la ubicación de anuncios,

Alles von der Anzeigenschaltung,

Mostrando lo mejor de la ubicación elegida.

die den von Ihnen betrachteten Ort im schönsten Licht zeigen.

Lo mismo ocurre con la ubicación geográfica.

Dasselbe gilt für die geografische Lage.

Este rastreador registra la ubicación y la profundidad,

Diese Marke misst den Aufenthaltsort und die Tiefe

Y mantiene su ubicación de inicio de sesión privada.

Und es hält Ihren Anmeldeort privat.

Según el orden grave y la ubicación en los chamanes

Entsprechend der Grabordnung und Lage bei Schamanen

Me agrada la ubicación de los muebles en esta sala.

Ich mag die Möbelanordnung in diesem Zimmer.

Lo que le permitirá maximizar la ubicación de sus anuncios

die es Ihnen dann ermöglichen, Ihre Anzeigenschaltung zu maximieren

Aún no se ha determinado la ubicación de la nueva fábrica.

Das Grundstück für die neue Fabrik ist noch nicht festgelegt.

Sumérgete en Street View hacienda click en cualquier ubicación que esté resaltara.

Sehen Sie sich in Street View um, indem Sie auf irgendeinen blau markierten Ort klicken.

La tranquila ubicación permite al visitante adentrarse en sí mismo y meditar.

Der Raum der Stille ermöglicht es dem Besucher, in sich zu gehen und zu meditieren.

Una posible ubicación de algunos campos donde se cosecha y procesa coca

mögliche Orte von Feldern wo Koka angebaut und verarbeitet wird.

El cementerio debe moverse a una nueva ubicación al sur del pueblo.

Der Friedhof muss an einen neuen Platz im Süden der Stadt umgesiedelt werden.

Puede hacerlo mejor que unaubicacióndiferente,

besser abschneidet als an einer anderen,

Además, estas estructuras se hicieron de acuerdo con la ubicación de la estrella Sirio.

Darüber hinaus wurden diese Strukturen entsprechend der Position des Sterns Sirius hergestellt.

Siempre tuviera información actualizada sobre la ubicación y la fuerza de sus propias fuerzas ...

immer über den Standort und die Stärke seiner eigenen Streitkräfte auf dem Laufenden war ...

Estás comparando cómola ubicación de unanuncio

Sie vergleichen, wie ein

Werbespot an einer Stelle

Haz click en cualquier resultado y verás como el mapa se ajusta para resaltar carreteras y sitios de interés en cada ubicación.

Sobald Sie eins der Suchergebnisse anklicken, verändert sich die Karte, und hebt Zufahrtsstraßen und ähnliche Orte hervor.

El sol es la antorcha, la lámpara del universo; si se halla en la región central es porque ésta es la mejor ubicación para iluminar los planetas.

Die Sonne ist die Fackel, die Lampe des Universums, sie befindet sich in der Mitte, denn sie ist der beste Ort, um die Planeten zu beleuchten.