Translation of "Tendencias" in German

Y si estas tendencias continúan,

Wenn es sich weiter so entwickelt,

Pero puedes ver usando Google tendencias, google.com/trends,

aber Sie können sehen, mit Google Trends, google.com/trends,

Además, ve a las tendencias de barra oblicua de google.com

plus google.com slash trends,

Y puedes usar Google Tendencias para escribir una palabra clave

Und Sie können Google verwenden Trends zum Eingeben eines Keywords

Berthier, basándose en las tendencias recientes en la práctica del personal francés,

Berthier baute auf den jüngsten Trends in der französischen Personalpraxis auf und

Por lo demás, soy una persona receptiva, abierta; tal vez por mi temperamento no acepte tendencias umbilicalmente conservadoras. Precisamente por eso me hice esperantista. Porque tenía sed de otras culturas.

Im Übrigen, bin ich ein aufgeschlossener, offener Mensch; vielleicht liegt es an meinem Charakter, dass ich Neigungen zur Nabelschau ablehne. Gerade deshalb bin ich Esperantist geworden. Weil ich nach anderen Kulturen gedürstet habe.