Translation of "Robó" in German

0.013 sec.

Examples of using "Robó" in a sentence and their german translations:

- Él robó mi reloj.
- Me robó el reloj.

- Er stahl meine Uhr.
- Er hat meine Uhr geklaut.
- Er hat mir meine Uhr geklaut.
- Er hat meine Armbanduhr gestohlen.

- Me robó la cartera.
- Se robó mi cartera.

Er beraubte mich meines Geldbeutels.

¿Qué robó Tom?

- Was stahl Tom?
- Was hat Tom gestohlen?

- ¿Quién se robó las manzanas?
- ¿Quién robó las manzanas?

- Wer hat die Äpfel geklaut?
- Wer hat die Äpfel gestohlen?

- ¿Quién robó la manzana?
- ¿Quién se robó la manzana?

Wer klaute den Apfel?

- Alguien me robó la cartera.
- Alguien me robó la billetera.

Man hat mir meine Brieftasche gestohlen.

Él robó por impulso.

Er stahl aus einem Impuls heraus.

Un borracho me robó.

Ein Betrunkener hat mich ausgeraubt.

Él me robó dinero.

Er hat mir Geld gestohlen.

Alguien robó mi auto.

Jemand hat mein Auto geklaut.

Se robó mi cartera.

Er hat meinen Geldbeutel gestohlen.

¿Quién robó la manzana?

- Wer hat den Apfel gestohlen?
- Wer stahl den Apfel?
- Wer klaute den Apfel?

Me robó el reloj.

Er hat mir meine Uhr geklaut.

Él robó el dinero.

Er hat das Geld gestohlen.

Él robó mi billetera.

Er hat meinen Geldbeutel gestohlen.

¿Quién robó las manzanas?

- Wer hat die Äpfel geklaut?
- Wer hat die Äpfel gestohlen?

Él me robó el bolso.

Er raubte mir meine Tasche.

Admitió que robó el oro.

Er gab zu, das Gold gestohlen zu haben.

Alguien le robó su dinero.

- Jemand stahl ihr Geld.
- Jemand hat ihr Geld gestohlen.
- Irgendjemand stahl ihr Geld.

Alguien me robó mi bolsa.

Jemand hat meine Tasche gestohlen.

¡Ella se robó mi ropa!

Sie hat mir meine Sachen geklaut!

Alguien me robó las pertenencias.

Jemand hat mir meine Sachen geklaut.

Ella me robó el corazón.

Sie hat mir mein Herz gestohlen.

- Alguien robó la bicicleta de Tom.
- Alguien le robó la bicicleta a Tom.

Jemand hat Toms Fahrrad gestohlen.

El hombre le robó su bolsa.

Der Mann raubte ihr die Handtasche.

El hombre me robó la cartera.

Der Mann beraubte mich meines Geldbeutels.

Él le robó a una anciana.

Er beraubte eine alte Dame.

Aquel hombre me robó la cartera.

Dieser Mensch stahl meine Geldbörse.

Tom robó algo de mi casa.

- Tom stahl etwas aus meinem Hause.
- Tom hat etwas aus meinem Haus gestohlen.

El hombre le robó su bolso.

Der Mann raubte ihre Tasche.

El hombre me robó el bolso.

Der Mann hat mir meine Handtasche gestohlen.

¡Mark Zuckerberg me robó la idea!

Mark Zuckerberg hat mir meine Idee geklaut!

Robó esta corbata en la tienda.

Er hat diese Krawatte im Laden gestohlen.

Un chorro me robó el auto.

Mein Auto wurde von einem Dieb gestohlen.

Un ladrón me robó el coche.

Mein Auto wurde von einem Dieb gestohlen.

Ella confiesa qué robó las joyas.

Sie gesteht, dass sie die Juwelen gestohlen hat.

Tom robó el computador de Mary.

Tom hat Mary's Computer gestohlen.

El hombre le robó todo su dinero.

Der Mann raubte ihm sein ganzes Geld.

¡Ese tipo me robó la billetera! ¡Deténganlo!

Der Kerl hat meinen Geldbeutel geklaut! Haltet ihn!

Es verdad que él robó la perla.

Es ist wahr, dass er die Perle gestohlen hat.

Estoy enojada porque alguien robó mi bicicleta.

Ich bin sauer, weil einer mein Rad geklaut hat.

Tom le robó mucho dinero a Mary.

- Tom stahl von Marie eine Menge Geld.
- Tom hat von Marie eine Menge Geld gestohlen.

Mary le robó el novio a Alice.

- Maria hat Elke den Freund ausgespannt.
- Maria hat Elke den Freund weggenommen.

Tom le robó el coche a su padre.

- Tom entwendete den Wagen seines Vaters.
- Tom stahl das Auto seines Vaters.
- Tom klaute den Wagen seines Vaters.

Una pandilla de adolescentes me robó el dinero.

Eine Gruppe Heranwachsender hat mir Geld geraubt.

Un grupo de delincuentes se robó el dinero.

Eine Gangsterbande hat das Geld gestohlen.

Alguien rompió el candado y robó mi bicicleta.

Irgendwer hat das Schloss geknackt und mein Rad gestohlen.

La liebre se robó una zanahoria del jardín.

Der Hase stahl aus dem Garten eine Möhre.

¿Quién se robó mi canasto con la carne?

Wer hat mir meinen Korb mit Fleisch gestohlen?

Él me robó todo el dinero que tenía.

Er hat mir alles Geld, das ich besaß, geraubt.

El hombre le robó a Susan todo su dinero.

- Der Mann raubte Susan ihr gesamtes Geld.
- Der Mann raubte alles Geld von Susan.

Es obvio que él robó el dinero del tesoro.

Es ist offensichtlich, dass er das Geld aus dem Tresor gestohlen hat.

O yo perdí mi reloj, o alguien lo robó.

Entweder habe ich meine Uhr verloren, oder jemand hat sie gestohlen.

- Se alzó con el dinero.
- Él robó el dinero.

- Er hat das Geld gestohlen.
- Er stahl das Geld.

Estaba comprando cuando un chico me robó la cartera.

- Ich war einkaufen, als ein Mann meine Brieftasche gestohlen hat.
- Ich war einkaufen, als dieser Typ meine Brieftasche gestohlen hat.

- ¡Ese tipo me robó mi cartera! ¡Deténganlo!
- ¡Aquel tipo me robó la billetera! ¡Paralo!
- ¡Ese tío me ha robado la cartera! ¡Deténganlo!

Der Kerl hat meinen Geldbeutel geklaut! Haltet ihn!

Alguien se robó mi carro. No está donde lo estacioné.

Jemand hat meinen Wagen gestohlen. Er steht nicht mehr dort, wo ich ihn geparkt habe.

Una banda de tres robó el banco en pleno día.

Eine Dreierbande raubte die Bank am helllichten Tage aus.

- Alguien se robó mi dinero.
- Alguien se voló mi plata.

Es hat einer mein Geld geklaut.

Éste es el hombre que dicen que robó el coche.

Das ist der Mann, der den Wagen gestohlen haben soll.

Tal vez Tom fuera quien le robó el collar a María.

Vielleicht war Tom derjenige, der Marias Halskette gestohlen hat.

Mientras ella distraía a Tom, su novio le robó la billetera.

- Während sie Tom ablenkte, stahl ihr Freund sein Portemonnaie.
- Während sie Tom ablenkte, entwendete ihr Freund seinen Geldbeutel.

- Me robaron la cartera.
- Alguien me robó la billetera.
- Robaron mi cartera.

Man hat mir meine Brieftasche gestohlen.

Entró un perro en la cocina y le robó un huevo al cocinero.

Ein Hund kam in die Küche und stahl dem Koch ein Ei.

¿Qué prueba tienes de que fue Tom el que robó el collar de tu madre?

Welchen Beweis hast du dafür, dass Tom derjenige ist, welcher die Halskette deiner Mutter stahl?

- ¿Todos piensan que yo robé el dinero?
- ¿Todos piensan que fui yo quien robó el dinero?

- Denken alle, ich hätte das Geld gestohlen?
- Denken alle, ich wäre derjenige, der das Geld gestohlen hat?
- Denken alle, ich wäre diejenige, die das Geld gestohlen hat?