Translation of "Habitantes" in German

0.008 sec.

Examples of using "Habitantes" in a sentence and their german translations:

¿Cuántos habitantes tiene esta ciudad?

Wie viele Einwohner hat diese Stadt?

¿Cuántos habitantes tiene Nueva York?

Wie viele Einwohner hat New York?

La ciudad tiene muchos habitantes.

Die Stadt hat viele Einwohner.

Shangai tiene más habitantes que Suiza.

Schanghai hat mehr Einwohner als die Schweiz.

Bucarest tiene 2.1 millones de habitantes.

Bukarest hat 2,1 Millionen Einwohner.

Es un pueblecito de doscientos habitantes.

Das ist ein Dorf mit zweihundert Einwohnern.

La ciudad tiene aproximadamente 100.000 habitantes.

Die Stadt hat etwa 100.000 Einwohner.

Los habitantes se rebelaron contra el amo.

Die Einwohner rebellierten gegen den Gebieter.

Los habitantes de la isla son amigables.

Die Inselbewohner sind freundlich.

Él conoció a varios habitantes del pueblo.

Er lernte mehrere Dorfbewohner kennen.

Nueva York tiene menos habitantes que Tokio.

New York hat weniger Einwohner als Tokio.

La ciudad fue abandonada por sus habitantes.

Die Stadt wurde von ihren Bewohnern verlassen.

10% de los habitantes provienen de Japón.

10 % der Einwohner kommen aus Japan.

Esta ciudad tiene un millón de habitantes.

Diese Stadt hat eine Million Einwohner.

Conozco una ciudad cuyos habitantes nunca fumaban.

Ich kenne eine Stadt, deren Bewohner noch nie Zigaretten geraucht haben.

El pueblo tenía más de mil habitantes.

Das Dorf hatte mehr als tausend Einwohner.

Los habitantes son orgullosos de su cultura urbana.

Die Einwohner sind stolz auf ihre städtische Kultur.

Belgrado tiene cerca de dos millones de habitantes.

Belgrad hat etwa zwei Millionen Einwohner.

Muchos habitantes de los Estados Unidos hablan español.

Viele Einwohner in den Vereinigten Staaten sprechen Spanisch.

China tiene más de mil millones de habitantes.

China hat mehr als eine Milliarde Einwohner.

51,8% de los habitantes son del sexo femenino.

51,8% der Einwohner sind weiblich.

Los habitantes de la región autónoma rechazan estas imposiciones.

Das unabhängige Volk wollte diese Forderungen nicht erfüllen.

Los habitantes huyeron porque la casa estaba en llamas.

Die Bewohner flohen, weil das Haus in Flammen stand.

Bucarest tiene una población de 2,1 millones de habitantes.

Bukarest hat eine Bevölkerung von 2,1 Millionen Einwohnern.

Usualmente los habitantes de países cálidos se levantan temprano.

Gewöhnlich stehen die Bewohner warmer Länder früh auf.

Tokio tiene más habitantes que cualquier otra ciudad de Japón.

Tōkyō hat mehr Einwohner als jede andere Stadt in Japan.

La nueva ley fue ejercida en los habitantes de la isla.

Das neue Gesetz wurde der Inselbevölkerung aufgezwungen.

Los habitantes de la ciudad dependen del río para beber agua.

Die Stadtbewohner sind auf den Fluss angewiesen für ihr Trinkwasser.

La población de Japón es de aproximadamente 120 millones de habitantes.

- Japan hat eine Bevölkerung von etwa hundertzwanzig Millionen.
- Japan hat etwa hundertzwanzig Millionen Einwohner.

El número de habitantes de Tokio es mayor al de Londres.

Die Einwohnerzahl von Tōkyō ist größer als die von London.

A los habitantes ... los harán, con su conducta, cuidar del gobierno del

Sicherheit geben ... Sie werden sie durch Ihr Verhalten dazu bringen, für die Regierung von

Esta iglesia no puede recibir a todos los habitantes al mismo tiempo.

Diese Kirche kann nicht alle Dorfbewohner zur gleichen Zeit aufnehmen.

Más de un cuarto de los habitantes de mi ciudad hacen deporte.

Mehr als ein Viertel der Einwohner meiner Stadt treiben Sport.

Más de la mitad de los habitantes están en contra del plan.

Mehr als die Hälfte der Einwohner sind gegen den Plan.

En cambio, descubrió que el 90% de los habitantes de Moscú habían huido.

Stattdessen muss er feststellen, dass 90%der Einwohner Moskaus geflohen sind.

Aunque Guimarães solo tiene 50.000 habitantes, todo niño portugués del colegio la conoce.

Obwohl die Stadt Guimarães nur 50000 Bewohner hat, kennt sie jedes portugiesische Schulkind.

Era una certeza que los habitantes de esta isla habían cometido crímenes horribles.

Es war unzweifelhaft, dass die Einwohner dieser Insel abscheuliche Verbrechen verübt hatten.

- Los habitantes tenían prejuicios contra los forasteros.
- Los vecinos eran recelosos de los recién llegados.

Die Dorfbewohner waren jedem Neuankömmling gegenüber voreingenommen.

En otoño, a veces se sentaba en medio del bosque y permanecía en absoluto silencio hasta que los habitantes de la hojarasca comenzaban a manifestarse.

Im Herbst setzte er sich manchmal in den Wald und verweilte in absoluter Stille, bis die Bewohner des Laubes sich bemerkbar zu machen begannen.