Translation of "Duermes" in German

¿Duermes lo suficiente?

Hast du genug Schlaf bekommen?

Si no duermes, morirás.

Wenn du nicht schläfst, wirst du sterben.

¿En qué cama duermes?

In welchem Bett schläfst du?

- Leeré un libro mientras tú duermes.
- Leeré un libro mientras duermes.

Ich werde ein Buch lesen, während du schläfst.

¡Tú sí que duermes mucho!

Du schläfst wirklich viel!

¿Duermes aquí en la casa?

Schläfst du hier im Haus?

Leeré un libro mientras tú duermes.

Ich werde ein Buch lesen, während du schläfst.

¿Cuando duermes también sueñas en esperanto?

Träumst du im Schlaf auch schon auf Esperanto?

¿No duermes bien por la noche?

- Schläfst du nicht gut in der Nacht?
- Schläfst du nachts nicht gut?

Te vas a resfriar si duermes desabrigado.

Wenn du so leicht bekleidest schlafen gehst, holst du dir einen Schnupfen.

Si duermes un poco, te sentirás mucho mejor.

Nach etwas Schlaf wirst du dich viel besser fühlen.

Te vas a resfriar si duermes en un lugar como este.

Du wirst dich erkälten, wenn du da schläfst!

Si lo vuelves a hacer, iré y te rebanaré el pescuezo mientras duermes.

Wenn du das noch mal machst, komme ich, wenn du schläfst, und schneide dir die Kehle durch!

- ¿Duermes en la habitación de invitados?
- ¿Estás durmiendo en el cuarto de invitados?

Schläfst du in dem Gastzimmer?

- Duermes por la noche.
- Duermen por la noche.
- Ustedes duermen por la noche.

Des Nachts schläft man.

- -¿Pero aún no duermes? -Venga, que ya es hora.
- -¿Todavía no te has dormido? -Vamos, que es hora de dormir.

Bist du denn noch immer wach? Es ist Schlafenszeit!