Translation of "Desarrollado" in German

Turquía es un país desarrollado.

Die Türkei ist ein Industriestaat.

España es un país desarrollado.

Spanien ist ein Industriestaat.

Crecen exponencialmente en el mundo desarrollado,

in der entwickelten Welt exponentiell wachsen,

Este mercado se ha desarrollado rápidamente.

Dieser Markt hat sich schnell entwickelt.

Android es un sistema operativo desarrollado para celulares.

Android ist ein für Handys entwickeltes Betriebssystem.

En la mayor parte del resto del mundo desarrollado,

In den meisten anderen Industrieländern

Tom ha desarrollado un nuevo sistema para aprender inglés.

Tom hat ein neues System zum Englischlernen entwickelt.

Se ha desarrollado un nuevo medio de comunicación - el ferrocarril.

Es wurde ein neues Kommunikationsmittel entwickelt - die Eisenbahn.

Que ha desarrollado un nivel de tecnología más avanzado que el nuestro,

die eine fortschrittlichere Technologie als unsere entwickelt,

Para explotar esto, algunos animales han desarrollado un increíble sentido del olfato.

Um dies auszunutzen, haben einige Tiere einen sagenhaften Geruchssinn entwickelt.

Six Sigma es un método de optimización de la producción desarrollado por Motorola.

Six Sigma ist eine Methode zur Produktionsoptimierung, die von Motorola entwickelt wurde.

Tengo que admitir que he desarrollado un lugar especial en mi corazón para el pueblo alemán.

Ich muss zugeben, dass die Deutschen einen besonderen Platz in meinem Herzen gefunden haben.

Al observar más de cerca, inevitablemente se percibe una sensación de duda acerca de si el ser humano es el ser más desarrollado de la tierra.

Bei genauerer Beobachtung schleicht sich unweigerlich ein Gefühl des Zweifels ein, ob denn der Mensch das am höchsten entwickelte Wesen dieser Erde sei.